Translator
"critical point" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"critical point" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I consider space concentration and the military sector to be the critical point.
Ésto es lo que yo considero como punto crítico, la concentración en el aspecto espacial y militar.
Today we are at a critical point in this affair.
Hoy en día nos encontramos en un punto crítico en este asunto.
The other critical point is that this transport is slow because it has to wait for passenger trains, which have priority.
El otro punto crítico es que este transporte es lento porque ha de esperar a los trenes de pasajeros, que tienen prioridad.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "critical point":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "critical point" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "critical point" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The HACCP system provides a hazard analysis and a critical control point method.
El sistema APPCC prevé un método de análisis de peligros y puntos de control crítico.
That is the critical point, and that must be taken into account in the financial proposals.
Este aspecto es decisivo y ha de tenerse en cuenta en las propuestas de financiación.
I consider space concentration and the military sector to be the critical point.
Ésto es lo que yo considero como punto crítico, la concentración en el aspecto espacial y militar.
Europe has reached a critical point, a decisive moment.
indicar que la pastoral vocacional en Europa ha llegado a una articulación
Of course, treating them honestly and openly also includes the right to be critical and to point out deficiencies.
Este trato incluye naturalmente el derecho a criticar y a señalar las deficiencias.
This is surely a critical point, as indeed was demonstrated by the recent Franco-German document.
Es evidente que éste es un punto decisivo, tal como lo demostró la reciente declaración francoalemana.
There is, however, one more very critical point, and I turn again to the Council of Ministers here.
Queda aún, sin embargo, una cuestión crítica, y me dirijo en este caso, una vez más, al Consejo de Ministros.
The new legislative package is based on the HACCP system (Hazard Analysis and Critical Control Point).
El nuevo paquete legislativo se basa en el sistema APPCC (Análisis de riesgos y puntos críticos de control).
Today we are at a critical point in this affair.
Hoy en día nos encontramos en un punto crítico en este asunto.
Capacity building is another critical point.
La generación de capacidad es otro aspecto fundamental.
The burden of proof is a critical point for ensuring that women are better represented in the professions.
La carga de la prueba es un punto decisivo respecto de si las mujeres están mejor representadas en la vida profesional.
The EU has reached a critical turning point.
La UE ha alcanzado un punto de inflexión crítico.
For a long time, we believed that the most critical point was the reduction of dependence on energy sources.
Durante mucho tiempo creímos que el punto más crítico era la reducción de nuestra dependencia de las fuentes de energía.
Another critical point, which our British colleagues were particularly concerned to raise, is that concerning deregulation.
Otro aspecto crítico, especialmente mencionado por nuestro colega británico, es el aspecto de la desregularización.
The other critical point is that this transport is slow because it has to wait for passenger trains, which have priority.
El otro punto crítico es que este transporte es lento porque ha de esperar a los trenes de pasajeros, que tienen prioridad.
I thank her for her reply but she omitted to mention this rather critical point about how people get access to these agreements.
Le agradezca su respuesta, pero ha omitido el detalle bastante crucial de cómo se puede obtener acceso a esos acuerdos.
The critical point is that the idea is not to provide a basis for free dialogue and free economic relations between independent nations.
Parece fundamental que el proyecto no propicie un diálogo libre y relaciones económicas libres entre naciones independientes.
Production in Europe has reached a critical point that puts research and development of European protein crops at risk.
La producción en Europa ha alcanzado un punto crítico que pone a la investigación y el desarrollo de las proteaginosas europeas en situación de riesgo.
The most critical point is still the thresholds for the presence of GMOs permitted when such a presence is technically unavoidable.
El punto más crítico siguen siendo los umbrales de presencia de OMG autorizados cuando dicha presencia se puede evitar por medios técnicos.
From the outset, one critical point was Article 14 on authorised economic operators, about which Mrs Fourtou has spoken.
Desde el principio, uno de los puntos críticos fue el Artículo 41 sobre los operadores económicos autorizados, al que se ha referido la señora Fourtou.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar