Translator
"to be evident" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to be evident" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be evident" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Let us hope that our success will be just as evident when this debate is over.
Esperemos que cuando concluya este debate nuestro éxito sea igual de evidente.
The interests of winegrowers are evident, but so equally are those of public health.
El interés de los viticultores es evidente, pero el de la salud pública también.
It is evident from the responses to it that it enjoys very widespread approval.
De las respuestas que ha suscitado es evidente que goza de amplia aprobación.
Interactions between the economy and the environment are clearly evident here.
Las interacciones entre la economía y el medio ambiente son evidentes en este caso.
We consider this to be a long-term solution and a self-evident basis for it.
Creemos que esto constituye una solución a largo plazo y un principio evidente.
The strategic significance of the European shipbuilding industry is evident.
El interés estratégico del sector de la construcción naval europea es evidente.
Just as evident, as has also just been remarked, are the effects of climate change.
Igual de evidentes, tal como se ha subrayado, son los efectos del cambio climático.
It is evident, however, that there is a difference of opinion on this issue.
Sin embargo, es evidente que existe una división de opiniones sobre esta cuestión.
Even this, although it really seems quite self-evident, was rejected by the Council.
El Consejo rechazó incluso esta posibilidad, a pesar de que en realidad es lógica.
Whilst this is self-evident, if you ask me, it is not what we have asked for.
Si quiere conocer mi opinión, esto resulta evidente, y no es lo que le hemos pedido.
This is precisely where the added value of European integration is clearly evident.
Es justamente aquí donde se hace patente el valor añadido de la integración europea.
That this must involve a timetable and the necessary controls is self-evident.
Es evidente que esto debe incluir un calendario y los controles necesarios.
This pessimism is also evident in the conclusions from the last Council meeting.
Este pesimismo también es evidente en las conclusiones de la última reunión del Consejo.
This is evident from the compromise proposal from the two largest parties.
Esto se deduce de la propuesta de compromiso de los dos partidos mayoritarios.
It will be evident that this state of affairs also has a bearing on finances.
Esto hace pensar que el desmantelamiento sirve para cuadrar el presupuesto.
It is self-evident: investment in health care reduces maternal mortality.
Es evidente: la inversión en atención sanitaria reduce la mortalidad maternal.
The people’s involvement is evident from the scale of the demonstrations.
La participación popular es evidente, dada la magnitud de las manifestaciones.
It is evident that the funding of the Natura 2000 network is still very precarious.
Es evidente que la financiación de la red Natura 2000 sigue siendo muy precaria.
It has now become evident what the French Presidency plans to do in the military realm.
Ahora se han evidenciado las intenciones militares de la Presidencia francesa.
It is evident that the ESF has to adapt itself again, because circumstances have changed.
Es evidente que debe adaptarse de nuevo, porque las circunstancias han cambiado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar