Translator


"aiding and abetting" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
aiding and abetting
complicidad y encubrimiento
incitación{f} [law] (en un delito)
complicidad{f} [law] (en un delito)
aiding and abetting
complicidad y encubrimiento
The report also proposes increasing prison sentences and takes the view that the instigation of, aiding or abetting such activity must also be punished.
Igualmente propone una agravación de las penas de reclusión y considera que la instigación, la complicidad y el auxilio deben ser castigados.
instigación{f} [law] (en un delito)
The report also proposes increasing prison sentences and takes the view that the instigation of, aiding or abetting such activity must also be punished.
Igualmente propone una agravación de las penas de reclusión y considera que la instigación, la complicidad y el auxilio deben ser castigados.
colaboración{f} [law] (en un delito)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "aiding and abetting" in Spanish
aidadjective
andconjunction
y- e
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aiding and abetting" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In taking a passive line, the Council of Ministers is guilty of aiding and abetting.
El Consejo, que ahora permanece pasivo, se está haciendo cómplice.
It is aiding and abetting fire.
Esta política no es simplemente hipócrita; es cómplice e incendiaria.
Shutting our eyes to illegal immigration is tantamount to aiding and abetting human trafficking.
Cerrar nuestros ojos a la inmigración ilegal equivale a ser cómplices del tráfico de seres humanos.
The only possible conclusion we can reach is that the ECB is actively involved in aiding and abetting money laundering.
La única conclusión posible que cabe extraer es que el BCE está directamente implicado en contribuir y ayudar al blanqueo de dinero.
We are therefore aiding and abetting the extermination of a people, while at the same time bringing Turkey into the European family.
Así pues, estamos contribuyendo e incitando el exterminio de un pueblo, al tiempo que estamos incorporando a Turquía a la familia europea.
aiding and abetting
complicidad y encubrimiento
One of the great weaknesses of the past has been a lack of efficient enforcement and member countries aiding and abetting that.
Una de las grandes deficiencias del pasado ha sido una falta de imposición eficaz del cumplimiento de la normativa y muchos países miembros han contribuido a ello.