Translator


"muy desarrollado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"muy desarrollado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
muy desarrollado{adjective}
acute{adj.} [idiom] (sense of smell)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "muy desarrollado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los europeos tienen un sentido muy desarrollado de la dignidad humana y del respeto del individuo.
Europeans have a highly developed sense of human dignity and of respect for the individual.
En los últimos años, Rumanía se ha desarrollado muy rápidamente tanto en el ámbito económico como en el judicial.
In recent years Romania underwent very rapid development in both the economic and judicial spheres.
tiene el sentido del olfato muy desarrollado
it has a very highly developed sense of smell
Canadá es un socio afín y muy desarrollado, al que nos unen lazos estratégicos que van más allá del comercio y la inversión.
Canada is a highly developed, like-minded partner with strategic links going far beyond trade and investment.
Europa tiene un sistema de control de calidad muy desarrollado que guarda una estrecha relación con el estado de salud de los animales.
Europe has a highly developed quality control system that mainly relates to the state of animal health.
La organización de ciegos neerlandesa, Bartiméus, que nos ha aconsejado muy bien, ha desarrollado una iniciativa que va por ese camino.
The Dutch Institute for the Blind, Bartiméus, which has given us excellent advice, has developed an initiative along these lines.
En los últimos años, como hemos oído, se ha desarrollado muy positivamente y ha creado incontables empleos también en la Unión Europea.
In recent years, as we have heard, it has developed very positively and has created countless jobs in the European Union as well.
Con frecuencia hablamos de países en desarrollo, pero existe una zona catastrófica en un país muy desarrollado, que puede necesitar más ayuda.
We often talk about developing countries, but here we have a disaster area in a highly developed country, where additional help may still be needed.
Ayer, asistimos al nombramiento de un nuevo Presidente de la Cámara y a la despedida de una Presidenta que ha desarrollado muy eficazmente su labor.
Yesterday, we attended the election of a new President in this House and the farewell to a President who has carried out her work very effectively.
(DE) Señora Presidenta, señora Comisaria, las negociaciones con Canadá se están desarrollando con un país que posee una economía sólida y un sistema jurídico muy desarrollado.
(DE) Madam President, Commissioner, the negotiations with Canada are being conducted with a country that has a strong economy and a highly developed legal system.
El intercambio de estudiantes que impulsó la UE ahora está muy desarrollado y se ha convertido en un ejemplo brillante de una cooperación supranacional y extraordinariamente efectiva.
The student exchange initiated by the EU is now highly developed and has become a shining example of supranational and extraordinarily effective cooperation.
Está muy poco desarrollado en la industria y en los puestos de responsabilidad, limitado a tareas poco cualificadas y vinculado a sectores muy particulares.
There are very few part-time jobs in industry and very few posts with responsibility; in addition, part-time work is limited to low-skilled jobs and is linked to very specific sectors.
Irlanda es un país que, físicamente, se encontraba y sigue encontrándose en la periferia pero que, debido a sus estrechas relaciones de carácter económico, se ha desarrollado ahora muy bien.
Ireland is on the periphery of the European Union, but because of its close economic links with the other Member States, it is now performing excellently.
Debo decir que Camboya es un país que se ha desarrollado muy rápido en los últimos años -me refiero a desarrollo económico- como, en efecto, lo han hecho otros países en esa parte del mundo.
I must say that Cambodia is a country which has developed very rapidly in recent years - I am talking about economic development - as, indeed, have other countries in that part of the world.
El movimiento sindical sueco es, en comparación con el de muchos otros países comunitarios, muy fuerte, está muy desarrollado y tiene una posición especial en el campo del mercado de trabajo.
Compared with many other countries in the EU, the Swedish trade union movement is very highly developed and, compared with many other countries, it has a special position in the labour market.