Context examples for "to sleep over" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

As a Council, I would not lose any sleep over this kind of attitude: "You do not want to give your opinion?

Si yo fuera el Consejo esta postura no me quitaría el sueño. «¿No queréis emitir ninguna opinión?

MrSchulz, leader of the Socialist Group in the European Parliament, need not lose any sleep over our situation.

El señor Schulz, presidente del Grupo Socialista en el Parlamento Europeo, puede dormir tranquilo.

Other groups will undoubtedly suffer collateral damage as a result, but Mr Corbett will not lose any sleep over that.

Como consecuencia, habrá otros grupos que también resultarán perjudicados, pero eso no le quitará el sueño al señor Corbett.

he's not worth losing any sleep over

no vale la pena perder el sueño por él

I lost several nights' sleep over it

me costó varias noches sin dormir

I'm not going to lose any sleep over it

no voy a romperme el coco

Mr Schulz, leader of the Socialist Group in the European Parliament, need not lose any sleep over our situation.

Con la votación realizada en la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor, los diputados y diputadas al Parlamento Europeo hemos orientado el debate.

sleep came over me

me acometió el sueño

to sleep over

quedarse a dormir

It is because of people like him that we are adopting these kinds of resolutions because, to be honest, I do not think that Mr Mugabe is losing any sleep over this.

Es por personas como él por lo que estamos adoptando este tipo de resoluciones porque, siendo sincera, no creo que al señor Mugabe le quite esto el sueño.

It went through committee quite smoothly and, I suppose, no-one is going to lose any sleep over it.

Señor Presidente, éste es uno de esos informes de viernes por la mañana, en el que no hay enmiendas, que ha pasado por Comisión con tranquilidad y, supongo, por el nadie va a perder el sueño.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar