Translator


"short time" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"short time" in English
{noun}
jornada reducida- jornada de horario reducido
{adverb}
denante- denantes- endenantes
{adverb}
en poco tiempo- en un breve plazo de tiempo
a corto plazo
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
short time
jornada reducida{f}
they are on short time
están trabajando una jornada reducida
short time
jornada de horario reducido{f}
{adverb}
a short time ago
denante{adv.} [oldfsh.]
a short time ago
denantes{adv.} [oldfsh.]
a short time ago(also: a while ago)
endenantes{adv.} [LAm.] (hace un rato)
{adverb}
within a short time
en poco tiempo{adv.}
Here too, the support the European Union has undertaken to provide may prove very useful, although within a short time it may also prove quite inadequate.
También aquí, el apoyo que la Unión Europea se ha comprometido a prestar puede resultar muy útil, aunque en poco tiempo también puede resultar totalmente insuficiente.
within a short time
en un breve plazo de tiempo{adv.}
within a short time(also: in the short run, as soon as possible, in the short term, forthwith, on short notice)
a corto plazo

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "short time" in Spanish
to timeverb
cronometrar- tomarle el tiempo a
timenoun
compás- marca- en el tiempo- crono- vuelta- momento- hora- rato- época- vez- tiempo
shortadjective
rabón- que se deshace fácilmente- bajista- a corto plazo- al descubierto- cortante- brusco- pequeño- zancón- petiso- mocho- chato
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "short time" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In the short time I have, I shall concentrate on one aspect, namely the opt-out.
En el escaso tiempo de que dispongo, me centraré en un solo aspecto: la opción de .
There are machines which can clear large areas of mines in a short period of time.
Hay máquinas que en poco tiempo pueden limpiar de minas grandes superficies.
In the short time we have available, I want to raise three important points.
En el poco tiempo disponible que tenemos, quiero plantear tres puntos importantes.
The Commission cannot accept Amendment No 23, as indicated a short time ago.
La Comisión no puede aceptar la enmienda 23, como he indicado hace un momento.
Mr President, as we are short of time I will make my statement telegram style.
- (DE) Señor Presidente, en estilo telegrama a causa de la falta de tiempo.
Mr President, time is short and already a lot has been said about these matters.
Señor Presidente, el tiempo escasea y ya se ha dicho mucho sobre los temas en cuestión.
In short, the time has come to acquire the resources to match up to our ambitions!
En una palabra, ¡debemos por fin estar a la altura de nuestras ambiciones!
I could say a lot more, but three minutes is such a short time for such a broad subject.
Podría añadir mucho más, pero tres minutos son muy poco para un tema tan amplio.
Will this young state succeed in integrating so many people in such a short time?
¿Logrará este joven Estado integrar a tantas personas en tan poco tiempo?
It is something we must work on in the short time that remains before Johannesburg.
Tendremos que hacerlo en el corto tiempo que nos queda antes de la Cumbre.
In the very short time she has been here today, she has acquitted herself very well.
En el poco tiempo que ha estado hoy aquí, ha realizado una magnífica labor.
In short, the time has come to acquire the resources to match up to our ambitions!
En una palabra,¡debemos por fin estar a la altura de nuestras ambiciones!
As I only have a short time available, I shall just raise a couple of issues.
Como dispongo de muy poco tiempo, abordaré tan solo un par de cuestiones.
It was unfortunate that it only applied to such a short period of time though.
Sin embargo, es una lástima que solo se aplicara durante un periodo de tiempo tan breve.
A short time ago I visited a place which is especially important in our national history.
Hace poco visité un lugar particularmente importante en nuestra historia nacional.
When I was in Azerbaijan for a short time with my colleagues, we did discuss this.
Cuando estuve con mis colegas en Azerbaiyán durante unos días estuvimos hablando de ello.
Mr Blair, in my short amount of time today I will focus on that question.
Señor Blair, en mi breve alocución de hoy quiero centrarme en esa cuestión.
In the very short time I am allowed I would like to emphasise just a few points.
En los pocos minutos de que dispongo, deseo subrayar algunos puntos.
Mr Martinez, you see, I have not cut short anyone's speaking time this afternoon.
Señor Martínez, como usted ve, esta tarde no he interrumpido a nadie en su turno de palabra.
Time is short and I should therefore like to focus in my speech on three amendments.
Como el tiempo de que dispongo es breve, voy a centrar mi intervención en tres enmiendas.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar