Translator
"seleccionando" in English
QUICK TRANSLATIONS
"seleccionando" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
En el diálogo Seleccionar ruta seleccione el directorio de trabajo deseado y pulse en Seleccionar.
In the Select Path dialog, choose the work directory you want and click Select.
Esta función le permite seleccionar un objeto OLE para incluirlo en el documento.
Choose this command to select an OLE object to embed it into your document.
Permite seleccionar el estilo que debe aplicarse cuando se cumple la condición.
Choose the style to be applied if the specified condition matches.
seleccionar(also: elegir)
seleccionar(also: elegir)
Permítanme seleccionar algunos puntos del informe sobre los que formular un breve comentario.
Allow me to pick out a few points from the report for brief comment.
Pero no debemos seleccionar entre los aspectos del mercado único ni seguir actuando de forma equivocada.
But we should not cherry-pick from the single market, nor continue to get it wrong.
Utilice Seleccionar color para establecer el color de primer plano o de fondo actual.
Use Pick Color to set the current foreground or background color.
seleccionar(also: escoger, activar, alinear)
Este símbolo abre el diálogo Seleccionar ruta que permite seleccionar una ruta.
This icon opens the dialog Select Path where you can select a path.
Seleccionar las 20 palabras anteriores, seleccionar las 10 palabras anteriores
Select previous 20 words; Select previous 10 words
Seleccionar las 1-20 palabras anteriores; Seleccionar las 10 palabras anteriores
Select previous 1-20 words; Select previous 10 words
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "seleccionar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "seleccionando" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También seguimos seleccionando, y en ocasiones abandonando, propuestas pendientes.
We are also continuing to screen, and in a number of cases withdraw, pending proposals.
Puede reducir aún más el efecto de ojos rojos seleccionando un ojo más de una vez.
You can increase the amount of red eye that you remove by selecting an eye more than once.
Es posible realizar búsquedas seleccionando alguno de nuestros temas principales, por ej.
You can search this site using one of our main topics, e.g.
Puede invalidar una clasificación automática seleccionando explícitamente una nueva clasificación de usuario.
You can override an auto rating by explicitly choosing a new user rating.
Introduzca las propiedades de cada uno de los campos de datos que vaya seleccionando.
Enter properties for each selected data field.
También puede adaptar la migración seleccionando los tipos de contenido de los buzones de correo e intervalos de fechas.
You can also tailor your migration by selecting mailbox content types and date ranges.
Cuando estés seleccionando imágenes para tu tema, trata de evitar imágenes que estén muy cargadas o detalladas.
When you're selecting pictures for your theme, try to avoid images that are too busy or detailed.
Sin embargo, la ampliación no debe llevarse a cabo seleccionando en primer lugar solamente a los nuevos miembros de la OTAN.
Enlargement should not be achieved, however, by choosing the new NATO countries first.
Una vez que hayas terminado de hacer cambios, guarda el archivo haciendo clic en el menú Archivo y seleccionando Guardar.
Once you've finished making changes, save the file by clicking the File menu and selecting Save.
Después de configurar los relojes adicionales, puede verlos haciendo clic o seleccionando el reloj de la barra de tareas.
After you set up additional clocks, you can view them by clicking on or pointing to the taskbar clock.
Cuando se selecciona esta opción, no se pueden deshacer los cambios seleccionando Inicio normal en la ficha General.
When this option is selected, you can't roll back your changes by selecting Normal startup on the General tab.
Cuando se selecciona esta opción, no se pueden deshacer los cambios seleccionando Inicio normal en la ficha General.
When this option is selected, you cannot roll back your changes by selecting Normal startup on the General tab.
Encontrará todos los operadores disponibles activando el Menú contextual en la ventana Comandos y seleccionando Otros.
The available operators can also be found by accessing the context menu in the Commands window and selecting Others.
(Puede restaurarse seleccionando Deshacer)
(It can be restored by selecting Undo)
Si desea eliminar varios elementos, puede ahorrar tiempo seleccionando el grupo de elementos antes de hacer clic con el botón secundario.
If you want to delete several items, you can save time by selecting the group of items before you right-click.
La página en la que hizo clic se convierte en la página actual y podrá imprimirla seleccionando dicha opción en el cuadro de diálogo Imprimir.
The page that you clicked becomes the current page and you can print it by selecting that option in the Print dialog box.
Marca cualquier material de derecho de autor como tal haciendo clic en el enlace "Informar de abusos" y seleccionando la opción "Derechos de autor".
Please flag any copyright material as such by clicking on the "Report Abuse" link and selecting the "Copyright" option.
Consideramos que las dos cuestiones no deben tratarse seleccionando un solo aspecto, sino que hace falta un análisis pormenorizado.
We have a feeling that neither of these topics should be dealt with by singling out one item, but rather that this should be done thoroughly.
Si reproduce un archivo que contiene marcadores, puede saltar a la sección del archivo que desee seleccionando el marcador de dicha sección.
If you are playing a file that contains markers, you can jump to the section of the file you want by selecting the marker for that section.
Actualizar el equipo con las actualizaciones automáticas, o seleccionando las actualizaciones manualmente, es la forma preferida de obtener actualizaciones.
Updating your computer by using automatic updating, or by manually checking for updates, is the preferred way to get updates.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar