Translator


"retirement pension" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"retirement pension" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This means that women will not be penalised for the period of maternity leave they have taken when it comes to their retirement pension.
Esto significa que las mujeres no se verán penalizadas a causa del permiso de maternidad en lo que respecta a sus pensión de jubilación.
Women working in the home are often not protected by retirement pension or health care arrangements and are not entitled to any holidays.
Las mujeres que trabajan en casa a menudo no cuentan con regímenes de pensión de jubilación o de seguro de enfermedad, y no tienen derecho a vacaciones.
Women's entitlement to a retirement pension usually either does not take into account periods spent caring for children, or does so insufficiently.
Por lo general, el derecho de las mujeres a una pensión de jubilación o bien no tiene en cuenta los períodos dedicados al cuidado de los niños, o no lo hace lo suficiente.
This means that women will not be penalised for the period of maternity leave they have taken when it comes to their retirement pension.
Esto significa que las mujeres no se verán penalizadas a causa del permiso de maternidad en lo que respecta a sus pensión de jubilación.
Mr Kuckelkorn' s initial report considered the retirement pension primarily as social insurance against certain life risks, rather than a process of accumulating capital.
Kuckelkorn consideraba la jubilación, ante todo, como un seguro social contra ciertos riesgos vitales.
Women working in the home are often not protected by retirement pension or health care arrangements and are not entitled to any holidays.
Las mujeres que trabajan en casa a menudo no cuentan con regímenes de pensión de jubilación o de seguro de enfermedad, y no tienen derecho a vacaciones.
Women working in the home are often not protected by retirement pension or health care arrangements and are not entitled to any holidays.
Las mujeres que trabajan en casa a menudo no cuentan con regímenes de pensión de jubilación o de seguro de enfermedad, y no tienen derecho a vacaciones.
This means that women will not be penalised for the period of maternity leave they have taken when it comes to their retirement pension.
Esto significa que las mujeres no se verán penalizadas a causa del permiso de maternidad en lo que respecta a sus pensión de jubilación.
Women's entitlement to a retirement pension usually either does not take into account periods spent caring for children, or does so insufficiently.
Por lo general, el derecho de las mujeres a una pensión de jubilación o bien no tiene en cuenta los períodos dedicados al cuidado de los niños, o no lo hace lo suficiente.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "retirement pension" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Right now there is a considerable need for reform in Member States' retirement pension systems.
Naturalmente lo correcto sería lo contrario, precisamente en los sistemas de pensiones tenemos una enorme necesidad de reformas en los Estados miembros.
retirement pension
subsidio de vejez
A system of this type is very dangerous and deeply unfair as it benefits the richest people, those who can save money, and leaves the poorest with a pittance of a retirement pension.
La estrategia aplicada a los fondos de pensiones tiende esencialmente a que los mercados financieros absorban el ahorro.