Translator


"relaciones laborales" in English

QUICK TRANSLATIONS
"relaciones laborales" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
relaciones laborales{feminine plural}
Creo que eso es muy importante para las relaciones laborales.
That is very important for industrial relations, in my opinion.
Es lo que ocurre con las relaciones laborales, con los seguros, con las libertades democráticas, con los salarios.
This applies to industrial relations, insurance rights, democratic liberties and wages.
Creo que una aplicación general de condiciones de trabajo decorosas puede hacer, evidentemente, su contribución a unas buenas relaciones laborales.
I believe that a general application of decent working conditions can obviously make its contribution to good industrial relations.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "relaciones laborales" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Desafortunadamente, tenemos el mismo problema con las relaciones laborales.
We have the same problem, unfortunately, when it comes to employment relations.
El diálogo social es el mejor instrumento para regular las relaciones laborales.
Dialogue between both sides of industry is the best instrument for settling labour relations.
a) razones objetivas que justifiquen la renovación de tales contratos o relaciones laborales;
objective reasons justifying the renewal of such contracts and relationships;
Antonio García Casquero, Director de Relaciones Laborales y Sociales, MAPFRE
Antonio García Casquero, Labor and Social Relations Director, MAPFRE
Asimismo, estas relaciones laborales atípicas se utilizan a menudo para cometer abusos.
In addition, these atypical employment relationships are often abused.
Segunda: ¿cómo se modifica nuestra vida laboral, las relaciones laborales?
Secondly: how will our working life and employment relations change?
Segunda:¿cómo se modifica nuestra vida laboral, las relaciones laborales?
Secondly: how will our working life and employment relations change?
Renault debe aceptar que las relaciones industriales y las relaciones laborales tienen un sentido.
Renault must accept that industrial and labour relations do have their purpose.
Pero la concepción humanista moderna de las relaciones laborales no ha surgido de la nada.
The modern humanist approach to employment relations did not come out of the blue, however.
Sabemos, por ejemplo, que la inestabilidad de las relaciones laborales tiene alguna injerencia.
Yes. We know, for example, that insecurity of employment plays a role.
Sabemos, por ejemplo, que la inestabilidad de las relaciones laborales tiene alguna injerencia.
We know, for example, that insecurity of employment plays a role.
c) el número de renovaciones de tales contratos o relaciones laborales.
the number of renewals of such contracts or relationships.
Pero la concepción humanista moderna de las relaciones laborales no ha surgido de la nada.
The proposal should therefore definitely be rejected with reference to the principle of subsidiarity.
Las mujeres siguen siendo postergadas y discriminadas, también en las relaciones laborales.
To this day, women are being treated as inferior and discriminated against, also in working situations.
Las mujeres corren mayores riesgos en relación con trabajos atípicos, relaciones laborales inestables, etcétera.
Women in particular are affected by atypical jobs, insecure employment, etc.
Creo que eso es muy importante para las relaciones laborales.
That is very important for industrial relations, in my opinion.
El apartado 6.4 del artículo 7 refleja un mal conocimiento de las relaciones laborales y comerciales.
Point 6.4 in Article 7 reflects a poor understanding of employment and commercial relationships.
Es lo que ocurre con las relaciones laborales, con los seguros, con las libertades democráticas, con los salarios.
This applies to industrial relations, insurance rights, democratic liberties and wages.
b) la duración máxima total de los sucesivos contratos de trabajo o relaciones laborales de duración determinada;
the maximum total duration of fixed-term contracts or relationships;
Debemos recordar que las relaciones laborales viables constituyen una parte esencial de la actividad de la Unión.
We must remember that viable labour relations are an essential part of the Union's activity.