Translator


"regional economy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"regional economy" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
This, of course, has created employment and, in some cases, has improved regional economy.
Ello, a su vez, ha creado empleo y, en algunos casos, ha mejorado la economía regional.
The Reul report emphasises the huge importance of coal and nuclear power to the regional economy.
El informe Reul destaca la enorme importancia del carbón y de la energía nuclear para la economía regional.
Finally, if we want to encourage the regional economy, we must be open-handed in this respect too.
Por último, si queremos promover la economía regional, tenemos que abrir la mano también a este respecto.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "regional economy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This, of course, has created employment and, in some cases, has improved regional economy.
Ello, a su vez, ha creado empleo y, en algunos casos, ha mejorado la economía regional.
We would then be condemning ourselves to the fate of becoming a regional economy.
Por lo tanto, es necesaria una apertura que permita a Europa convertirse en la mejor economía del mundo.
Finally, if we want to encourage the regional economy, we must be open-handed in this respect too.
Por último, si queremos promover la economía regional, tenemos que abrir la mano también a este respecto.
The Reul report emphasises the huge importance of coal and nuclear power to the regional economy.
El informe Reul destaca la enorme importancia del carbón y de la energía nuclear para la economía regional.
The environment, the economy and regional interests are constantly being played off against one another.
El medio ambiente, la economía y los intereses regionales son constantemente objeto de confrontación.
Finally, if we want to encourage the regional economy, we must be open-handed in this respect too.
Señor Presidente, es preciso mantener los mercados locales al tiempo que se potencian las exportaciones.
First, it must be formed in their countries, support the regional economy and then go beyond to EU and world markets.
No gastamos cantidades de dinero similares en todas las demás cuestiones, sino que gastamos mucho más.
They are the cornerstone of a whole regional economy, directly and indirectly providing thousands of jobs.
Son la pieza clave de toda la economía de la región y generan, directa o indirectamente, miles de puestos de trabajo.
It would finally allow the local and regional economy to be respected for its specificity, alongside the global economy.
Esto permitiría respetar, por fin, la economía local y regional, dentro de su especificidad, junto a la economía global.
The European Union textile and clothing sector is extremely important for the economy and regional development.
En efecto, ellos no esperaron a ver hundirse miles de hogares en la angustia y redactar un enésimo informe inútil para reaccionar.
The European Union textile and clothing sector is extremely important for the economy and regional development.
El sector de la industria textil y de la confección en la Unión reviste gran importancia para la economía y el desarrollo regional.
First, it must be formed in their countries, support the regional economy and then go beyond to EU and world markets.
Primero debe evolucionar en sus países, apoyar la economía regional y, más tarde, saltar a los mercados de la UE y de todo el mundo.
It is of crucial importance to the regional economy. It is a sector that has been particularly exposed to the globalisation process.
Tiene una importancia crítica para la economía regional y es un sector que ha estado muy expuesto al proceso de globalización.
In my opinion, the regions concerned must have the option of applying measures to prevent a serious negative impact on the regional economy and employment.
En mi opinión, las regiones afectadas deben tener la opción de aplicar medidas para evitar un impacto negativo grave sobre la economía y el empleo regionales.
It contributes GBP 4 billion a year to the regional economy.
Allí tenemos 2 000 empresas textiles y 60 000 personas empleadas directamente en el sector, que aporta 4 millardos de libras esterlinas anuales a la economía regional.
The redundancies made by Volvo Cars are considered by the Commission to have a 'significant negative effect on the local and regional economy' in western Sweden.
La Comisión considera que los despidos efectuados por Volvo Cars tienen un "relevante efecto negativo en la economía local y regional" del oeste de Suecia.
The closure or the running-down of the Gdańsk shipyard could devastate the whole regional economy, destroying the lives of hundreds of thousands of people.
El cierre o la reducción de la producción en los astilleros de Gdańsk supondrían una catástrofe para toda la economía regional y para la vida de cientos de miles de personas.
Hopefully there will be a normal market adjustment without any great convulsions that might affect the regional economy, which is essentially healthy within the European Union.
Con suerte, habrá un ajuste normal de los mercados sin mayores convulsiones que podrían afectar a las economías regionales, lo cual es muy saludable dentro de la Unión Europea.
For some countries, that may mean protecting their markets until such time as the regional economy has become sufficiently strong to stand up to foreign competition.
Para algunos países, eso podría significar la proteción de sus mercados hasta el momento en el que la economía regional haya adquirido la fuerza necesaria para soportar la competencia extranjera.
Similarly, it must not be forgotten that ports constitute a crucial factor within the regional economy, particularly in the peripheral and ultraperipheral maritime regions of the Union.
Igualmente, no olvidemos que los puertos constituyen un factor clave de la economía regional, en particular en las regiones marítimas periféricas y ultraperiféricas de la Unión.