"economía regional" in English

This, of course, has created employment and, in some cases, has improved regional economy.

This Plan of Action was also treated by the Khartoum Summit of African Heads of States (2006).

The development of regional economies in the 1990s has been weak as a result of the record slump.

This Plan of Action was also treated by the Khartoum Summit of African Heads of States (2006).

Finally, if we want to encourage the regional economy, we must be open-handed in this respect too.

The Reul report emphasises the huge importance of coal and nuclear power to the regional economy.

If NEPAD is a solution put forward by African governments, then there may be a chance.

Finally, we should not pursue fair trade alone, but also, with regard to the protection of our own employees, fair competition.

It would finally allow the local and regional economy to be respected for its specificity, alongside the global economy.

The European Union textile and clothing sector is extremely important for the economy and regional development.

First, it must be formed in their countries, support the regional economy and then go beyond to EU and world markets.

It is of crucial importance to the regional economy. It is a sector that has been particularly exposed to the globalisation process.

There are 2 000 textile companies and 60 000 people directly employed in the industry. It contributes GBP 4 billion a year to the regional economy.

The redundancies made by Volvo Cars are considered by the Commission to have a 'significant negative effect on the local and regional economy' in western Sweden.

The closure or the running-down of the Gdańsk shipyard could devastate the whole regional economy, destroying the lives of hundreds of thousands of people.

For some countries, that may mean protecting their markets until such time as the regional economy has become sufficiently strong to stand up to foreign competition.

Similarly, it must not be forgotten that ports constitute a crucial factor within the regional economy, particularly in the peripheral and ultraperipheral maritime regions of the Union.

It would have a disastrous effect on local industry and the regional economy at a socio-economic level, due to the impact that it would have on the family-run farms in those regions.

The partnership agreement, which allows vessels from the EU to fish in Comorian territory in exchange for financial support, will undoubtedly contribute to a strengthening of the region's economy.