Context examples for "project finance" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

There is much discussion on project finance versus budget support.

Se discute mucho sobre si es mejor financiar proyectos o apoyar el presupuesto.

We may even finance this project from European funds.

Incluso podríamos financiar el proyecto con fondos europeos.

Russia is also preparing a USD 6 billion envelope to Belarus to finance this project.

Rusia también está preparando un paquete de 6 000 millones de dólares estadounidenses para que Belarús financie este proyecto.

As you know, if we do not have a special budget line for this type of project, we cannot finance them.

Como ustedes saben, si no disponemos de una línea presupuestaria especial para este tipo de proyectos, no podemos financiarlos.

Here we will be setting up a new pilot project aimed to help finance the industrial use of intellectual property.

A este respecto estamos elaborando un nuevo proyecto piloto destinado a contribuir a financiar el uso industrial de la propiedad intelectual.

Project bonds serve as finance for extensive innovation, infrastructure and reindustrialisation projects.

Los bonos para la financiación de proyectos sirven como financiación para una gran cantidad de proyectos de innovación, proyectos de infraestructura y de reindustrialización.

We then started to reach agreement on the second project when we identified the part of the project which we could finance without any doubts or problems.

Entonces empezamos a llegar a un acuerdo sobre el segundo proyecto, cuando identificamos la parte del proyecto que podríamos financiar sin dudas ni problemas.

We then started to reach agreement on the second project when we identified the part of the project which we could finance without any doubts or problems.

El asunto se debate a menudo en el Parlamento y se airea en la prensa griega:¿Piensa usted pedir al Gobierno griego que persiga a los que han cogido ese dinero?

That is why the project to finance a nuclear power station in Jordan would go against the foundations of Article 3(5) of the Treaty on European Union.

Por esa razón el proyecto de financiar una central nuclear en Jordania iría en contra de los fundamentos del artículo 3, apartado 5, del Tratado de la Unión Europea.

However, it has also been said today in this Chamber that on both sides of the Brenner - in both Austria and Italy - it is difficult to finance the project.

No obstante, también se ha mencionado hoy en esta Cámara que a ambos lados del Brennero -en Austria y en Italia- la financiación del proyecto resulta compleja.

We have still not made any decisions, but we hope to be able to take measures either with the WTO or with some other organisation in order to finance the project this year.

Aún no hemos tomado una decisión, pero esperamos poder adoptar medidas, con la WTO o con otra organización, para financiar el proyecto este año.

Furthermore, we are the only financial institution that cannot finance a project unless it has already received the favourable opinion of the European Commission.

Aun más, somos la única institución financiera que no puede financiar un proyecto a no ser que se haya recibido la opinión favorable de la Comisión Europea.

The Agency has a multinational team composed of specialists experienced in finance, project management, engineering and legal affairs, and is based in Brussels.

La Agencia cuenta con un equipo multinacional de especialistas en finanzas, gestión de proyectos, ingeniería y asuntos jurídicos, y tiene su sede en Bruselas.

Local fishermen and international environmental groups are pleading with the EBRD not to grant a loan of approximately EUR 300 million to finance the project.

Los pescadores locales y los grupos ecologistas internacionales solicitan al BERD que no conceda un préstamo de unos 300 millones de euros para financiar el proyecto.

Local fishermen and international environmental groups are pleading with the EBRD not to grant a loan of approximately EUR300million to finance the project.

Los pescadores locales y los grupos ecologistas internacionales solicitan al BERD que no conceda un préstamo de unos 300 millones de euros para financiar el proyecto.

I think we should be going along that line and particularly encouraging venture capitalists looking at euro project bonds to finance the various projects we need.

Creo que deberíamos seguir esa línea y, en particular, alentar al capital de riesgo y examinar la propuesta de los bonos europeos para financiar los distintos proyectos que necesitamos.

I believe, however, that it would be dangerous to make the number of jobs created directly by a project the deciding factor in the decision on whether to finance the project.

Sin embargo, creo que sería peligroso convertir el número de puestos de trabajo creados directamente por un proyecto en el factor determinante a la hora de decidir si se financia o no un proyecto.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar