Translator


"project manager" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
You are going to change your bookkeeping rules, your IT systems and your project management.
Va usted a cambiar sus normas de contabilidad, sus sistemas informáticos y su gestión de proyectos.
What is needed is professional project management, and I am eagerly awaiting your proposals on this issue on 6April.
Lo que se necesita es una gestión de proyectos profesional, por lo que espero con impaciencia sus propuestas al respecto el 6de abril.
What is important, I think, is that it should continue to be the political responsibility of the administrative staff and should not turn into project management.
Creo que es importante que esto quede dentro de la responsabilidad política de los actores y no se produzca una gestión de proyectos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "project manager" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Do you not find it illogical that a private project manager is carrying out the environmental impact assessment?
¿No encuentran ilógico que sea un director de proyectos privado el que esté llevando a cabo la evaluación de impacto ambiental?
In some cases, claimable expenditure which differed from the amount which the project manager stated in his final report was identified.
En éste se constataron en algunos casos gastos subvencionables que se diferenciaron del importe que el director del proyecto mencionó en su informe final.
The project manager must develop the migration plan, and clearly communicate the plan to management and the people involved in the migration.
El jefe del proyecto debe desarrollar el plan de migración y comunicarlo con claridad a la administración y al resto de las personas involucradas en la migración.
It is unacceptable that a worker, a project manager, a 50-year old manager has little more by way of career prospects than stagnation.
Resulta inaceptable que las perspectivas de carrera profesional de un trabajador, director de proyectos o director de cincuenta años se reduzcan prácticamente al estancamiento.