"presupuesto comunitario" in English

This is an absolutely crucial issue if the EU budget is to have a positive future.

The Commission proposes an allocation of EUR 90 million in the Community budget.

More than 40 per cent of the EU' s budgetary resources now already go on agriculture.

These practices led to considerable additional costs for the Community's budget.

In terms of the European budget it is not something we would struggle to find.

Efficiency and a certain ‘quid pro quo’ must be the watchwords for the EU budget.

What will the Community budgetary allocation be for the period 2000-2006?

It was therefore agreed to provide financing from the Community budget.

It is therefore necessary to mobilise more funds in the Community budget.

The rapporteur demands more money from the Community budget for the Lisbon Strategy.

I am pleased that an agreement concerning the EU Budget for 2006 has been reached.

Arguments are currently under way over tiny percentages of the Community budget.

The Community budget should have a fair system of revenue collection.

The cost of enlargement would then be 0.10 % of the Community's budget.

The cost of enlargement would then be 0.10% of the Community's budget.

This has led to an evident saving of resources in the Community budget.

The amount for the common fisheries policy is scarcely 1 % of the Community budget.

Fourthly, the ‘ugly duckling’ of the Community budget: external actions.

Will he look at ways of expanding that section of the Community's budget?

It should be noted that this proposal does not affect the Community budget.