Translator
"política presupuestaria" in English
QUICK TRANSLATIONS
"política presupuestaria" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
De otro modo, la política presupuestaria carecería de base.
Otherwise, the bottom will fall out of budget policy altogether.
La política presupuestaria tiene que ocuparse de que el ciudadano confíe en la política europea.
Budget policy needs to instil public confidence in European policy.
Estos países tiene una política presupuestaria estable, así que aumentarán la credibilidad del euro.
These countries have a stable budget policy so they will increase the credibility of the euro.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "política presupuestaria" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "política presupuestaria" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La política presupuestaria es responsabilidad de las autoridades de los Estados miembros.
Budgetary policy is the responsibility of the authorities of the Member States.
En tiempos de bonanza económica, la política presupuestaria debe mantenerse rigurosa.
When the economic situation is buoyant, budgetary policy must remain sound.
El mayor problema de la política presupuestaria de la UE son los créditos pendientes.
The biggest problem with EU budgetary policy is outstanding appropriations.
No miremos solamente estos dos bloques de la política presupuestaria.
Let us not confine ourselves to looking at these two areas of budgetary policy.
En el último período, el Parlamento observó un gran rigor en la política presupuestaria.
Recently, the European Parliament has observed great discipline in budgetary policy.
Entre ellos está sin duda una buena política presupuestaria, y están las reformas.
Sound budgetary policy is without doubt one of them, as are reforms.
La política presupuestaria se refleja a menudo en tres aspectos centrales.
The budgetary policy variously affects the three following core issues.
Hemos renunciado, también, a la política presupuestaria al suscribir el pacto de estabilidad.
In addition, we have rejected budgetary policies by signing up to the Stability Pact.
Así es como deberíamos formular nuestra política presupuestaria europea en los próximos años.
That is how we should formulate our European budgetary policy over the next few years.
Se trata de otra importante cuestión para la política presupuestaria en el año 2009.
This is yet another important issue for budgetary policy in 2009.
Se trata, principalmente, de la política presupuestaria y de la determinación de los salarios.
Above all, it is a question of budgetary policy and determination of wages.
Un superávit presupuestario en la política presupuestaria nacional es una buena cosa, es un ahorro.
A budgetary surplus in national budgetary policy is a good thing, it is a saving.
La política presupuestaria produce efectos externos y eso exige una coordinación estrecha.
Budgetary policy causes external effects, and that means that close coordination is vital.
No soy responsable de la política presupuestaria francesa; por lo tanto, ya lo veremos...
I am not responsible for French budgetary policy, so we shall see ...
Y para ello se necesita: una clara voluntad política y una dotación presupuestaria suficiente.
For this we need a clear political will and sufficient budgetary funding.
La política de cohesión debe continuar siendo una política presupuestaria de la UE a medio plazo.
The policy of cohesion must continue to be a medium-term budgetary policy of the EU.
Usted se refiere a la política presupuestaria restrictiva de los últimos años.
You mention the restrictive budgetary policy in recent years.
Ustedes no están en condiciones de realizar una evaluación cualitativa de su política presupuestaria.
You are not in a position to make a qualitative assessment of its budgetary policy.
Semejante enfoque revela una concepción más bien estrecha de la política presupuestaria.
This perception betrays a rather narrow-minded budgetary policy.
Estamos de acuerdo en que esta política presupuestaria debe contribuir a un crecimiento sano y estable.
We agree that this budgetary policy must contribute to healthy and stable growth.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar