Translator
"perished" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"perished" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
perished(also: shop-soiled, shopworn, decrepit)
Or He may make them perish for what they have earned, though He forgives much;
o puede hacerles perecer por lo que han hecho, si bien Él perdona mucho.
They might perish and compensation must be paid.
Pueden perecer, por lo que se debe pagar una compensación.
Perish shall the hands of The Father of Flame, and he shall perish!
¡Perezcan las manos del de rostro encendido, y perezca él!
to perish(also: to break down, to get damaged, to go bad, to go wrong)
A possible development is a packaging material that changes colour when the milk in it turns sour or the food in it begins to perish.
Un posible desarrollo es un material de envasado que cambie de color cuando la leche que contiene se corte o el alimento en su interior comience a estropearse.
to perish(also: to disrupt)
to perish(also: to peck, to prickle, to bite, to grab a bite)
Therefore, monetary union must either be followed by a new leap towards political integration or perish.
Por ello, la Unión Monetaria debe ser seguida de un nuevo salto en la integración política o bien irse a pique.
to perish(also: to die out)
order that man "should not perish but have eternal life"66.
«no muera sino que tenga la vida eterna»!66
In fact, I believe that if it were not for FRONTEX, there would be far more people who would drown or perish than is already the case.
De hecho, creo que si no fuera por la FRONTEX, habría mucha más gente que perecería o moriría ahogada que ahora.
Since 1999, thousands of people have perished following inter-community confrontations.
Desde 1999, miles de personas han muerto a causa de los enfrentamientos entre comunidades.
to perish(also: to deteriorate, to worsen)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "perished" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
So they accused them of lying, and became of those who perished.
pues, en verdad, habíamos dado la revelación a Moisés para que pudieran hallar el camino recto.
Prior to that two planes collided over Germany and 71 people perished.
Antes de esa decisión, dos aviones se habían estrellado en Alemania causando el fallecimiento de setenta y un personas.
That is an insult to all those who perished in the Holocaust, and I ask you to protest against it.
Probablemente diría que, en mi opinión, existe una considerable disparidad entre el título de la propuesta y su contenido.
My authority has perished away from me.
[y] se ha desvanecido mi poder de argumentar!
Perhaps up to nine people perished in this environmental disaster, which has become the worst in Hungarian history.
Es posible que hasta nueve personas perdieran la vida en este desastre medioambiental, que se ha convertido en el peor de la historia de Hungría.
she perished in the attempt
pereció en la empresa
This timorous silence in European Union Member States is a crime against the millions of people who perished during the Second World War.
El silencio timorato de los Estados miembros de la Unión Europea constituye un crimen contra los millones de personas que perdieron la vida durante la Segunda Guerra Mundial.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar