Translator
"peace dividend" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"peace dividend" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Europe has opted to use the peace dividend to bridge the poverty gap.
Europa ha apostado por el dividendo de la paz para cerrar la brecha de la pobreza.
In areas like Essex, Suffolk, Yorkshire and Cumbria, substantial job losses through the peace dividend have been suffered in defencerelated industries.
En zonas como Essex, Suffolk, Yorkshire y Cumbria, el dividendo de la paz ha supuesto la pérdida de un gran número de puestos de trabajo en empresas del sector de la defensa.
I am wholeheartedly in favour of coordinating arms production, but our real goal must be to achieve further reductions and to increase the growing peace dividend.
En este marco soy un firme partidario de la coordinación de la producción de armamento, pero el objetivo ha de ser reducirla más y ensanchar un creciente dividendo de la paz.
At the same time, it will be ensured that the population as a whole shares in the aid as a visible peace dividend.
Al mismo tiempo, se garantizará que el conjunto de la población comparta la ayuda como un dividendo de paz tangible.
If not, our allies will remain of the opinion that Europe cashed in too easily its peace dividend after the fall of the Berlin Wall.
De lo contrario, nuestros aliados seguirán opinando que Europa vendió con demasiada facilidad su dividendo de paz tras la caída del Muro de Berlín.
There was enormous optimism at Bonn about building a strong and democratic Afghanistan, and delivering a peace dividend to the whole population.
Había en Bonn un enorme optimismo sobre la construcción de un Afganistán fuerte y democrático y el reparto de un dividendo de paz a toda la población.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "peace dividend" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Europe has opted to use the peace dividend to bridge the poverty gap.
Europa ha apostado por el dividendo de la paz para cerrar la brecha de la pobreza.
This strategy could, I think, be called a peace dividend method.
La estrategia podría denominarse método de los dividendos de la paz.
At the same time, it will be ensured that the population as a whole shares in the aid as a visible peace dividend.
Al mismo tiempo, se garantizará que el conjunto de la población comparta la ayuda como un dividendo de paz tangible.
In order to contribute to stability in the country, we must, as has been stated, secure a visible peace dividend for the Afghan population.
Para contribuir a la estabilidad en el país, debemos, como ya se ha señalado, asegurar una paz visible para el pueblo afgano.
If not, our allies will remain of the opinion that Europe cashed in too easily its peace dividend after the fall of the Berlin Wall.
De lo contrario, nuestros aliados seguirán opinando que Europa vendió con demasiada facilidad su dividendo de paz tras la caída del Muro de Berlín.
There was enormous optimism at Bonn about building a strong and democratic Afghanistan, and delivering a peace dividend to the whole population.
Había en Bonn un enorme optimismo sobre la construcción de un Afganistán fuerte y democrático y el reparto de un dividendo de paz a toda la población.
If the people of Sri Lanka, especially the doubters, were able to see that there is a peace dividend, this would underpin the agreement and encourage support for it.
Si la población de Sri Lanka, especialmente los indecisos, viera que la paz da dividendos, el acuerdo saldría reforzado y aumentaría el apoyo al mismo.
In areas like Essex, Suffolk, Yorkshire and Cumbria, substantial job losses through the peace dividend have been suffered in defencerelated industries.
En zonas como Essex, Suffolk, Yorkshire y Cumbria, el dividendo de la paz ha supuesto la pérdida de un gran número de puestos de trabajo en empresas del sector de la defensa.
I am wholeheartedly in favour of coordinating arms production, but our real goal must be to achieve further reductions and to increase the growing peace dividend.
En este marco soy un firme partidario de la coordinación de la producción de armamento, pero el objetivo ha de ser reducirla más y ensanchar un creciente dividendo de la paz.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar