Translator


"elecciones generales" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Es lamentable, pero también necesario, que tengamos unas elecciones generales.
It is regrettable, but it is necessary that we have a general election.
Las elecciones generales significan que Pakistán deberá tomar una decisión en 2007.
The general election means that Pakistan is faced with a choice in 2007.
Un diputado a esta Asamblea es en realidad un candidato declarado en esas elecciones generales.
A Member of this House is actually a declared candidate in this general election.
elecciones generales{feminine plural}
Las próximas elecciones generales serán cruciales, y deberían ser libres y justas.
The upcoming general elections will be crucial, and should be free and fair.
Faltan pocos días para las elecciones generales en Eslovenia.
There are only a few days to go before the Slovenian general elections.
El problema no es convocar elecciones generales a toda costa.
The problem is not to hold general elections at any cost.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "elecciones generales" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las próximas elecciones generales serán cruciales, y deberían ser libres y justas.
The upcoming general elections will be crucial, and should be free and fair.
No hay nada que puedan cambiar unas futuras elecciones generales en Grecia.
There is nothing that a future general election can do in Greece to change anything.
Las elecciones generales significan que Pakistán deberá tomar una decisión en 2007.
The general election means that Pakistan is faced with a choice in 2007.
Es lamentable, pero también necesario, que tengamos unas elecciones generales.
It is regrettable, but it is necessary that we have a general election.
Su histórica victoria en las elecciones generales suecas supuso un triunfo personal.
His historic win in the Swedish general election was a personal triumph.
Recuerdo un encendido debate en Polonia antes de las elecciones generales de octubre de 2007.
I recall a heated debate in Poland prior to the general election of October 2007.
Un diputado a esta Asamblea es en realidad un candidato declarado en esas elecciones generales.
A Member of this House is actually a declared candidate in this general election.
¿Salió usted al encuentro de sus entusiastas seguidores en las recientes elecciones generales?
Did you go out and meet your trumpet-blowing people in your recent general election?
La situación debe cambiar antes de que el país celebre sus elecciones generales en el mes de julio.
The situation must be rectified before the country holds its general elections in July.
La decisión de aprobar la Constitución ha allanado el camino a las elecciones generales de diciembre.
The decision to approve the Constitution paved the way for December’s general election.
Faltan pocos días para las elecciones generales en Eslovenia.
There are only a few days to go before the Slovenian general elections.
La decisión de aprobar la Constitución ha allanado el camino a las elecciones generales de diciembre.
The decision to approve the Constitution paved the way for December’ s general election.
Las elecciones generales de Rumania tendrán lugar el 28 de noviembre.
General elections will be held in Romania on 28 November.
En segundo lugar, el envío de observadores a las próximas elecciones generales también es otra señal positiva.
Sending observers to the next general election is another positive signal.
Durante las recientes elecciones generales, el partido Fianna Fáil declaró que suprimiría ese organismo.
The Fianna Fáil party during the recent general election stated that it would scrap this body.
– El 15 de mayo se celebraron elecciones generales en Etiopía.
– On 15May, a general election was held in Ethiopia.
Como usted sabe, en las próximas semanas se van a celebrar elecciones generales en el Reino Unido.
As you know, there is going to be a general election in the United Kingdom within the next few weeks.
– El 15 de mayo se celebraron elecciones generales en Etiopía.
– On 15 May, a general election was held in Ethiopia.
Una última observación: como hemos escuchado, Zimbabue va a celebrar elecciones generales el próximo mes de marzo.
A final point: as we have heard, next March Zimbabwe is due to hold a general election.
El problema no es convocar elecciones generales a toda costa.
The problem is not to hold general elections at any cost.