Translator


"asamblea parlamentaria" in English

QUICK TRANSLATIONS
"asamblea parlamentaria" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
En este sentido, la Comisión propone la denominación "Asamblea Parlamentaria».
In this respect, the Commission proposes calling it a "Parliamentary Assembly' .
La próxima Asamblea Parlamentaria Paritaria también promete ser interesante.
The next Joint Parliamentary Assembly also promises to be interesting.
Podemos ofrecer diálogo en la nueva Asamblea Parlamentaria Euromediterránea.
We can offer dialogue in the new joint Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "asamblea parlamentaria" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En este sentido, la Comisión propone la denominación "Asamblea Parlamentaria».
In this respect, the Commission proposes calling it a "Parliamentary Assembly' .
Podemos ofrecer diálogo en la nueva Asamblea Parlamentaria Euromediterránea.
We can offer dialogue in the new joint Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly.
Se elige a Alcide de Gasperi Presidente de la Asamblea Parlamentaria Europea.
Alcide de Gasperi is elected president of the European Parliamentary Assembly.
Yo fui ponente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa para Rumanía.
I was the rapporteur on Romania for the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
La Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE también se ha visto gravemente afectada.
The ACP-EU Joint Parliamentary Assembly has also been severely disrupted.
Por eso intentamos que la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP sea eficaz.
That is why we seek to make the ACP Joint Parliamentary Assembly effective.
Gaetano Martino es reelegido Presidente de la Asamblea Parlamentaria.
Mr Gaetano Martino is re-elected president of the Parliamentary Assembly.
Por supuesto, es importante tener una Asamblea parlamentaria euromediterránea.
Of course it is important that we should have a Euro-Mediterranean parliamentary assembly.
Trabajos de la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE en 2007 (debate)
The work of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly in 2007 (debate) (debate)
El papel de la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE debe, no obstante, verse reforzado.
The role of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly must, however, be strengthened.
La Asamblea Parlamentaria decide cambiar de nombre pasando a denominarse Parlamento Europeo.
The Parliamentary Assembly decides to change its name into European Parliament.
La próxima Asamblea Parlamentaria Paritaria también promete ser interesante.
The next Joint Parliamentary Assembly also promises to be interesting.
Por último, quiero decir que la semana pasada se creó la Asamblea Parlamentaria Euronest.
Finally, I want to say that the Euronest Parliamentary Assembly was created last week.
esfuerzos realizados por la Asamblea parlamentaria del Consejo de Europa y las
I appreciate the efforts made by the Parliamentary Assembly of the
Este es el entendimiento que la Asamblea Parlamentaria Paritaria de la ACP-UE hace valer.
It is this listening that the ACP-European Union Joint Parliamentary Assembly enforces.
La Asamblea Parlamentaria Euromediterránea es un éxito impresionante.
The Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly is an extraordinary success.
En segundo lugar, la OMC tiene una necesidad urgente de una asamblea parlamentaria que la acompañe.
Secondly, the WTO is in urgent need of a parliamentary assembly to accompany it.
Pueden confiar en que en la Asamblea Parlamentaria Paritaria seguiremos planteando esta cuestión.
You can rely on us in the Joint Parliamentary Assembly to keep raising this issue.
Señora Presidenta, la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa puede discutir cualquier tema.
It remains to be seen whether that is enough or whether we can still do more.
Dentro de unos pocos días, la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE se va a reunir en Tenerife.
In a few days' time, the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly will meet in Tenerife.