"otros temas" in English

I should now like to discuss a variety of subjects, the first of which is agriculture.

The other issues you raised must be reviewed in the context of this regulation.

Since the priority was to deal with other issues, it could not be discussed.

If the social aspect were the primary objective, we would have to consider other issues.

I cite as proof these issues, among others, of bilateral conflicts.

I now pass on to other matters that have been mentioned, and I return to the TACs and quotas.

Unfortunately, though, that has not been possible; that is something we have to live with.

On this and other matters I believe we should go with the Caudron report.

There are two other important issues which I want to bring to the attention of the Commission.

To add pictures from other themes to your slide show, do one of the following:

There will be other issues, as we know, during the course of these negotiations.

It is an important flanking measure to other things we are working on.

We believe that, in the political design of the Union, other issues need to be dealt with.

I will make a couple of comments on other topics at the end of the debate.

Two further points are the European Union’s prospects and economic growth.

There are other issues, but colleagues will be dealing with them, so I shall not dwell on them.

I do not want to go into other issues such as Chechnya and a host of others at this point.

However, on other issues the proposals could be more ambitious and faster acting.

I will say more on that, but touch on the other two issues as well.

I have the greatest sympathy with the position of the Commission today on many counts.