Translator


"no aplicación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"no aplicación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
no aplicación{feminine}
waiver{noun} [law] (of rule)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "no aplicación" in English
nonoun
noadverb
nointerjection
NOnoun
¡no!adverb
¡no!interjection
¿no?interjection
Nonoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "no aplicación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Algunos de los pasos siguientes no son de aplicación si usa el menú Inicio Clásico.
Some of the following steps do not apply if you're using the Classic Start menu.
Ahora es importante que el Consejo no frene la aplicación de estas reformas.
The proposal for a Railway Agency lends further support to this whole objective.
No se justifica la aplicación regular de TOHB a estos pacientes por esta revisión.
The routine application of HBOT to these patients cannot be justified from this review.
¡Deben ser campeones del mundo en aplicación práctica, no en planificación!
You should be world champions in practical implementation, not in planning!
Quiero advertir frente a una aplicación no limpia de los procedimientos.
I would like to warn of the fact that we are not pursuing the procedures properly.
Si no aparece la aplicación en los resultados de búsqueda, puedes reinstalarla en tu equipo:
If an app doesn't appear in the search results, you can reinstall it on your PC:
Los americanos no pueden garantizar la aplicación por su sistema federal.
The Americans cannot ensure implementation because of their federal system.
Me temo que los dos años de que disponemos para completar la aplicación no serán suficientes.
I fear that the two years we have to complete implementation will not be enough.
No hay lecciones sobre aplicación, como mucho hay declaraciones visceralmente opuestas.
There are no lessons on implementation, at most there are violently clashing statements.
Y las propuestas y los calendarios para su aplicación no sirven para nada si no se concretan.
And the proposals and the timetable for applying them are nothing if not specific.
En esa situación, la Carta es de aplicación, pero no en términos absolutos.
In that situation, the Charter does apply, but not in absolute terms.
De dicho programa hemos podido saber que su aplicación no fue lo suficientemente buena.
We learned from that programme that implementation was not good enough.
No obstante, la aplicación de la legislación presenta graves deficiencias.
However, there are serious gaps in the implementation of legislation.
Los satélites que aportan dinero, los satélites de aplicación no son poco aristocráticos.
There is nothing wrong with satellites that bring in money, with satellite applications.
Sin embargo, el éxito de la aplicación no incumbe únicamente a la Comisión.
Success, however, is not only the responsibility of the Commission.
Pese a considerarse un paso hacia un futuro acuerdo de aplicación mundial, no es vinculante.
It is considered a step towards a future worldwide agreement but has no binding force.
Ahora es importante que el Consejo no frene la aplicación de estas reformas.
Now it is important for the Council not to put the brakes on the implementation of the reforms.
Los derechos que reconoce la ley no sirven de nada si no se asegura su aplicación práctica.
Rights guaranteed by law are of no use if their implementation in practice is not ensured.
Esta es la razón por la que la aplicación, y no las nuevas directrices, es crucial.
That is why implementation is key, rather than new guidelines.
Esto es porque el euro, en su concepción y en su aplicación, no es un instrumento económico.
This is because the euro, in its conception and in its operation, is not an economic tool.