Translator


"natural history" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"natural history" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Winning wildlife photos 2010 announced - Natural History Museum.
Las fotografías ganadoras de fauna silvestre anuncio 2010 - Museo de Historia Natural.
London (United Kingdom) The Natural History Museum organised the young Darwing Prize and it was supported by Defra.
Londres (Reino Unido) El Museo de Historia Natural organizó el Premio Joven Darwing y fue apoyado por el Defra.
Winners of the first Young Darwin Prize were announced at a prestigious event in the Natural History Museum.
Los ganadores del primer Premio Joven Darwin fueron anunciados en un prestigioso evento en el Museo de Historia Natural.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "natural history" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Winning wildlife photos 2010 announced - Natural History Museum.
Las fotografías ganadoras de fauna silvestre anuncio 2010 - Museo de Historia Natural.
The devastation caused by the floods is the biggest natural disaster in Pakistan's history.
La devastación causada por las inundaciones es el mayor desastre natural en la historia de Pakistán.
It also aims to reinforce co-operation between natural history institutions from all parts of the world.
Este jardín fue creado por el rey Luís XIII y fue dirigido por Buffon desde 1739 hasta su muerte en 1788.
However, a similar outcome has been reported without any intervention in a single natural history study.
Sin embargo, se informó un resultado similar sin ninguna intervención en un único estudio de evolución natural.
Furthermore, it comes at a terrible moment when Brazil is facing the worst natural disaster in its history.
Por otra parte, llega en un momento terrible en el que Brasil se enfrenta al peor desastre natural de su historia.
London (United Kingdom) The Natural History Museum organised the young Darwing Prize and it was supported by Defra.
Londres (Reino Unido) El Museo de Historia Natural organizó el Premio Joven Darwing y fue apoyado por el Defra.
Winners of the first Young Darwin Prize were announced at a prestigious event in the Natural History Museum.
Los ganadores del primer Premio Joven Darwin fueron anunciados en un prestigioso evento en el Museo de Historia Natural.
Ovarian cancer tends to be chemosensitive and confine itself to the surface of the peritoneal cavity for much of its natural history.
El cáncer de ovario tiende a ser quimiosensible y a limitarse a la superficie de la cavidad peritoneal en gran parte de su evolución natural.
The National Museum of Natural History has launched a learning and distance training platform aimed both to students and teachers.
El Museo Nacional de Historia Natural propone de ahora en adelante una plataforma de enseñanza y formación a distancia, destinada tanto a los alumnos como a los profesores.
To assess the role of non steroid anti inflammatory drugs (NSAIDs) on symptom control and natural history of the disease in children and adults with bronchiectasis.
Evaluar la función de los fármacos antiinflamatorios no esteroides (AINE) en el control de síntomas y la evolución natural de la enfermedad en niños y adultos con bronquiectasia.
E-learning in the National Museum of Natural History in Paris (France) An increasing number of museums is opening pedagogical online spaces to give value to the collections.
E-learning en el Museo Nacional de Historia Natural de París (Francia) Un número cada vez mayor de museos abre espacios pedagógicos en línea, para valorizar las colecciones.
In France, the National Museum of Natural History (MNHN) is at the forefront with its project Vigie-Nature controlled by the Department Ecology and biodiversity Management.
En Francia, el Museo nacional de historia natural (MNHN) está a la vanguardia, con su proyecto Vigie-Nature controlado por el departamento Ecología y gestión de la biodiversidad.
Mr President, as the rapporteur, Mr Marset, has said - and we support his words and his report - Hurricane Mitch has been the worst natural disaster in the history of Central America.
Señor Presidente, como ha dicho el ponente, Sr. Marset, cuyas palabras y cuyo informe respaldamos, el huracán Mitch es la peor catástrofe natural en la historia de Centroamérica.
Mr President, as the rapporteur, Mr Marset, has said - and we support his words and his report - Hurricane Mitch has been the worst natural disaster in the history of Central America.
. Señor Presidente, como ha dicho el ponente, Sr. Marset, cuyas palabras y cuyo informe respaldamos, el huracán Mitch es la peor catástrofe natural en la historia de Centroamérica.
It is clear for all to see that the mountains are different from the rest of the territory: they are different environmentally, biologically and in terms of natural history and social conditions.
Salta a la vista que la montaña es diferente al resto del territorio: es distinta desde el punto de vista medioambiental y biológico, y en cuanto a la flora y la fauna y las condiciones sociales.