Translator
"líquido amniótico" in English
QUICK TRANSLATIONS
"líquido amniótico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No hay un consenso claro sobre el mejor método para evaluar si el líquido amniótico es adecuado.
There is no clear consensus on the best method to assess amniotic fluid adequacy.
células cultivadas de líquido amniótico
amniotic fluid cells cultured
El líquido amniótico proporciona un ambiente de apoyo y protección para el desarrollo fetal durante el embarazo.
Amniotic fluid provides a supportive and protective environment for fetal development during pregnancy.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "líquido amniótico" in English
liquidarverb
to close out- to clear- to clear- to clear off- to discharge- to unwind- to wind up- to liquidate- to redeem- to satisfy- to sell up- to blow away- to bump off- to croak- to dispose of- to do away with- to do in- to finish off- to fix- to hit- to knock off- to pick off- to rub out- to run away with- to run through- to total- to waste- to whack- to zap- to destroy- to pay off- to sell off- to settle- to waste away- to blow- to pay- to polish off
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "líquido amniótico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No hay un consenso claro sobre el mejor método para evaluar si el líquido amniótico es adecuado.
There is no clear consensus on the best method to assess amniotic fluid adequacy.
El líquido amniótico proporciona un ambiente de apoyo y protección para el desarrollo fetal durante el embarazo.
Amniotic fluid provides a supportive and protective environment for fetal development during pregnancy.
El objetivo es reducir la incidencia y la severidad del síndrome de aspiración de líquido amniótico meconial.
Routine endotracheal intubation of vigorous term babies born through meconium-stained amniotic fluid cannot be recommended.
células cultivadas de líquido amniótico
amniotic fluid cells cultured
Se requiere una revisión sistemática sobre la exactitud del diagnóstico con ambos métodos para detectar el volumen disminuido de líquido amniótico.
A systematic review of the diagnostic accuracy of both methods in detecting decreased amniotic fluid volume is required.
Se sugirió la hidratación materna simple como una manera de aumentar el volumen de líquido amniótico para reducir algunos de estos problemas.
Simple maternal hydration has been suggested as a way of increasing amniotic fluid volume in order to reduce some of these problems.
Se puede utilizar para determinar el volumen de líquido amniótico al medir el índice de líquido amniótico o la bolsa vertical única más profunda.
It can be used to determine amniotic fluid volume by measuring either the amniotic fluid index or single deepest vertical pocket.
Ensayos aleatorios que comparaban la hidratación materna con ninguna hidratación, en mujeres embarazadas con volumen de líquido amniótico normal o reducido.
Randomised trials comparing maternal hydration with no hydration in pregnant women with reduced or normal amniotic fluid volume.
El objetivo de esta revisión fue evaluar los efectos de la hidratación materna en el volumen de líquido amniótico y las medidas de resultado del embarazo.
The objective of this review was to assess the effects of maternal hydration on amniotic fluid volume and measures of pregnancy outcome.
Una infección del aparato genital durante el embarazo puede pasar al líquido amniótico y dar lugar a la rotura prematura de las membranas y al trabajo de parto prematuro.
A genital tract infection during pregnancy can cross into the amniotic fluid and result in prelabour rupture of the membranes and preterm labour.
Las mujeres embarazadas con muy poco líquido amniótico alrededor del bebé pueden aumentarlo al ingerir líquido, aunque no se sabe si esto mejora los resultados.
Pregnant women with too little fluid surrounding their babies can increase this by consuming liquid, although it is not known whether this improves outcomes.
Una estrategia alternativa potencial es inyectar el surfactante en el líquido amniótico en el entorno del feto, cerca de la boca y de los orificios nasales, antes del nacimiento.
A potential alternative strategy is to inject surfactant into the amniotic fluid around the fetus close to the infant's mouth and nostrils before birth.
Muchos cuidadores practican el parto planificado mediante inducción del trabajo de parto o cesárea después del diagnóstico de volumen de líquido amniótico disminuido en un embarazo a término.
Many caregivers practice planned delivery by induction of labor or caesarean section after diagnosis of decreased amniotic fluid volume at term.
Un volumen de líquido amniótico disminuido (oligohidramnios) puede aparecer debido a anomalías fetales, restricción del crecimiento intrauterino, preeclampsia o embarazo prolongado (postérmino).
A decreased amniotic fluid volume (oligohydramnios) can occur because of fetal anomalies, intrauterine growth restriction, pre-eclampsia or prolonged (post-term) pregnancy.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar