Translator
"junk email" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"junk email" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
A report last year from Novell showed that junk e-mail has cost British and Irish businesses £5b a year.
Un informe de Novell del año pasado ponía de manifiesto que el correo electrónico basura cuesta a la empresas británicas e irlandesas 5 billones de libras al año.
junk email(also: spam)
that heap of junk she bought is useless
ese cachivache que se compró no sirve para nada
I couldn't wait to get rid of that piece of junk
no veía la hora de deshacerme de ese trasto
their house is always full of junk
siempre tienen la casa llena de trastos
we threw out a lot of old junk
tiramos muchos trastos viejos
junk(also: lumber, odds and ends)
we threw out a lot of old junk
tiramos muchos trastos viejos
junk(also: lumber, odds and ends)
I turned a lot of junk out of the cellar
saqué una cantidad de cachivaches del sótano
she threw out all the junk she had in the attic
tiró todos los cachivaches que tenía en el desván
I'm going to throw this junk in the dustbin
estos cachivaches los voy a tirar a la basura
Junk:Store junk messages on the server > checkedDelete junk messages when > Never
Correo basura:Guardar los mensajes de correo basura en el servidor > marcadaEliminar el correo basura cuando > Nunca
Enable adaptive junk mail controls > do NOT check
Habilitar los controles adaptativos de correo basura para esta cuenta > NO marcar
It can stick AAA ratings to junk bonds issued by the eurozone's failed economies.
Esta podrá conceder calificaciones AAA a bonos basura emitidos por las fracasadas economías de la zona del euro.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "junk email" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "junk email" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
"Your message seems to have triggered our junk email filters"
"Parece que tu mensaje ha activado nuestros filtros de correo electrónico no deseado"
Click the Tools menu, and then click Junk e‑mail Options.
Haga clic en el menú Herramientas y después en Opciones de correo no deseado.
You're then likely to receive even more junk e‑mail.
En ese caso, seguramente recibirá incluso más correo electrónico no deseado.
You can move e‑mail messages from the Junk e‑mail folder back to your Inbox.
También puede mover los mensajes de correo de la carpeta Correo no deseado de vuelta a la Bandeja de entrada.
Junk marks the selected messages as junk email and sends them to the Junk folder.
Correo no deseado marca los correos seleccionados como correos no deseados y los envía a la carpeta Correo no deseado.
Junk e‑mail might include advertisements, fraudulent schemes, pornography, or legitimate offers.
El correo electrónico no deseado puede incluir anuncios, tramas fraudulentas, pornografía u ofertas legítimas.
Never reply to a junk e‑mail message.
Nunca responda a un mensaje de correo electrónico no deseado.
To do this, click the Message menu, point to Junk e‑mail, and then click Junk e‑mail Options.
Para ello, haga clic en el menú Mensaje, seleccione Correo electrónico no deseado y después haga clic en Opciones de correo no deseado.
You can increase or decrease the junk e‑mail protection level based on how much junk e‑mail you receive.
Puede aumentar o disminuir el nivel de protección ante correo electrónico no deseado basándose en el volumen de correo de este tipo que reciba.
Because it's very inexpensive for marketers to send junk e‑mail, it's not uncommon for people to receive a large amount of it.
Debido a que el envío de correo no deseado resulta barato para los especialistas en marketing, no es raro recibir grandes cantidades de este tipo de correo.
Click this option if you don't receive many junk e‑mail messages and want to block only the most obvious junk e‑mail messages.
Bajo. Elija esta opción si no recibe muchos mensajes de correo electrónico no deseado y desea que se bloqueen únicamente aquellos que lo sean claramente.
Because it's very inexpensive for marketers to send junk e‑mail, it's not uncommon for people to receive a large amount of it.
Debido a que el envío de correo electrónico no deseado resulta barato para los especialistas en marketing, no es raro recibir grandes cantidades de este tipo de correo.
Detect phishing scams, block suspicious senders, and filter the junk for your e‑mail accounts—automatically.
Detectar estafas de suplantación de identidad (phishing), bloquear remitentes sospechosos y filtrar los mensajes no deseados de todas tus cuentas de correo electrónico de manera automática.
If you see a message in your junk email folder that isn't spam, click the check box next to the message, and then click Not junk on the menu.
Por ello existen herramientas que puedes utilizar para que tu bandeja de entrada sea aún más segura y enseñar a Hotmail más acerca de la protección de tu cuenta.
Despite this, every once in a while, spam messages appear in your inbox, or legitimate messages are sent to your junk email folder.
Puede que no te des cuenta, pero MicrosoftSmartScreen siempre está trabajando para evitar que los correos no deseados y sus remitentes utilicen Hotmail para enviar correo no deseado.
However, you should periodically review the messages in your Junk e‑mail folder to ensure that there are not any legitimate e‑mail messages that might have been moved there as well.
No obstante, examine periódicamente los mensajes guardados en la carpeta Correo no deseado, para asegurarse de que no contenga mensajes legítimos.
Just as you might receive unsolicited advertisements, flyers, and catalogs in your regular mail, you'll probably receive junk e‑mail (often called spam) in your inbox.
Al igual que puede recibir anuncios, prospectos y catálogos no deseados en el correo postal, seguramente también recibirá correo no deseado en la bandeja de entrada.
Though marking a message as not junk will move that message to your Inbox, future messages from that sender might still end up in the Junk e‑mail folder.
Aunque marcar un mensaje como deseado lo traslada a la Bandeja de entrada, es posible que los mensajes futuros del mismo remitente vuelvan a guardarse en la carpeta Correo electrónico no deseado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar