Translator


"IP address" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"IP address" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
You must be connected to the Internet to look up a DNS name or IP address.
Para consultar un nombre DNS o una dirección IP, debe tener una conexión a Internet.
private IP address into a public IP address without the sending host’s knowledge.
traducir una dirección IP privada en una pública sin el conocimiento del host que realiza el envío.
Some computers are given a different IP address each time they connect to the Internet.
Algunos equipos reciben una dirección IP distinta cada vez que se conectan a Internet.
{noun}
This website’s address does not match the address in the security certificate
La dirección del sitio web no coincide con la dirección del certificado de seguridad
On the Service Usage Address tab, update your address information.
En la ficha Dirección de uso del envío, actualice la información de la dirección.
Reply-to address(only needed if different from email address):
Dirección de respuesta (sólo necesaria si varía respecto a la dirección electrónica):
address(also: paper)
International authorities on mountain research have been contacted to give keynote addresses.
Se ha contactado con las autoridades internacionales en investigación sobre la montaña para presentar ponencias plenarias.
In addition to paper sessions and panel discussions, a keynote address, field sessions, workshops and a symposium will be offered.
Además de sesiones de ponencias y mesas redondas, se ofrecerá una conferencia invitada, sesiones de campo, talleres y un simposio.
International authorities on mountain research have been contacted to give keynote addresses. 07.- Natural Heritage
Se ha contactado con las autoridades internacionales en investigación sobre la montaña para presentar ponencias plenarias. 07.- Patrimonio Natural
{noun} [idiom]
the sender's address should be written on the back
el remitente debe anotar sus señas al dorso
could you give me your address?
¿me da las señas?
Inaugural address by the President of the European Parliament
Discurso inaugural del Presidente del Parlamento Europeo
of personal existence" (Address to the 50th General Assembly of the
del significado de la existencia personal» Discurso a la 50¬
ADDRESS OF JOHN PAUL IITO THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF ARGENTINA*
DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO II AL PRESIDENTE DE ARGENTINA*
alocución{f} [form.]
Address by Mr Kostunica, President of the Federal Republic of Yugoslavia
Alocución del Sr. Kostunica, Presidente de la República Federal de Yugoslavia
Formal sitting - Address by Ban Ki-Moon, Secretary-General of the United Nations
Sesión solemne - Alocución de Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas
Yesterday we heard an address by the Deputy Prime Minister of Georgia, Giorgi Baramidze.
Ayer escuchamos la alocución del Viceprimer Ministro de Georgia, Giorgi Baramidze.
The courses, led by international experts, often address very particular types of knowledge or skills.
Los cursos, dirigidos por expertos internacionales, a menudo tratan sobre habilidades o conocimiento específicos.
The success or otherwise of a law depends on the nature of its enforcement, and the skill/experience of enforcement officers, which cannot be addressed by this directive.
El éxito o no de una ley depende de la naturaleza de su aplicación y de la habilidad o experiencia de los funcionarios encargados de hacerla cumplir, y eso no puede abordarlo esta directiva.
The success or otherwise of a law depends on the nature of its enforcement, and the skill/ experience of enforcement officers, which cannot be addressed by this directive.
El éxito o no de una ley depende de la naturaleza de su aplicación y de la habilidad o experiencia de los funcionarios encargados de hacerla cumplir, y eso no puede abordarlo esta directiva.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "IP address" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
To avoid conflicts, each IP address on any given network must be unique.
Se puede usar una lámpara de infrarrojos para mejorar la iluminación
An ISP can allocate either a dynamic IP address, which can change during
puede asignar direcciones IP dinámicas, que pueden cambiar durante una sesión, o direcciones
router’s public IP address before the data is sent out over the Internet.
propio enrutador antes de enviar los datos a través de Internet.
In order for a network camera or video encoder to work in an IP network, an IP address must be
Para que una cámara de red o codificador de vídeo funcione en una red IP, se le debe asignar una
In most cases, we guess the location by matching your IP address to a broad geographical location.
Este tipo de software se infiltra a menudo a través de otras descargas gratuitas sin que te des cuenta.
To exclude by IP address:
A continuación le explicamos cómo hacerlo.
An IP address can be assigned as fixed, so that it does not change, or it can be assigned dynamically (and automatically) by DHCP.
en la vigilancia nocturna, sin producir luz visible adicional.
for network printer discovery and IP address assignment
las necesidades de parametrización.
The cameras also includes a complete set of network security features such as HTTPS and IP address filtering.
Las cámaras también incluyen una serie de características de seguridad en red, como el filtrado de direcciones HTTPS e IP.
Apart from HTTPS encryption and VPN support, the IP camera can also use IEEE 802.1x and IP address filtering.
Además del cifrado HTTPS y de la compatibilidad con VPN, la cámara IP también utiliza IEEE 802.1x y un filtro para direcciones IP.
replies with an IP address and subnet mask.
Entonces, el producto
If you want to exclude internal traffic from appearing in your reports, you can filter out a specific IP address or a range of IP addresses.
Si desea excluir los datos de tráfico interno de sus informes, puede filtrar direcciones IP concretas o un rango de direcciones IP.
Connect your PC to the network using a network cable, start InternetExplorer, and type the IP address for your wireless router (for example, 192.168.1.1 or 172.16.0.0).
Tipo de seguridad (WPA, WPA2, WEP ó 802.1X)
If you'd rather not set an explicit location, Google will attempt to automatically detect your location based on your IP address and other factors.
También puedes añadir un término de ubicación, como el nombre de una ciudad o un código postal, a tu término de búsqueda en cualquier momento para obtener resultados locales.
(You can also type the IP address instead of the computer name, if you want.)
Si usa Windows para copiar archivos de música en un disco por ejemplo, se copiarán como archivos y no se reproducirán en la mayoría de los reproductores de CD.
used, so DHCP for IP address allocation and manual setting of IP addresses are no longer required with IPv6.
el protocolo DHCP para la asignación de direcciones IP ni la definición manual de las mismas. También deja de ser necesario el reenvío de puertos. Otras ventajas de IPv6 son la renumeración