"intempestivo" in English

QUICK TRANSLATIONS

intempestivo {adjective masculine}

tempestuous- untimely

intempestivo {adjective}

ill-timed- inopportune

Translations & Examples Synonyms Context Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

intempestivo {adjective masculine}

intempestivo(also: apasionado, tempestuoso, aborrascado, huracanado)

tempestuous {adj.}

intempestivo(also: inoportuno, inoportuna, extemporáneo)

untimely {adj.}

Segundo ejemplo: el uso intempestivo de la votación por colegios separados en el seno de la Asamblea, que atenta contra el carácter parlamentario.

The second example is the untimely use of voting by separate college in the Assembly.

Nuestro compañero Berthu introdujo, con toda razón, un recurso ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en contra de este cambio intempestivo.

Our colleague, Mr Berthu, has rightly tabled an appeal with the Court of Justice against this untimely change.

– Señor Presidente, quisiera volver sobre la intervención de nuestro colega en relación con las intempestivas declaraciones del Sr. Prodi de hace unos días.

– Mr President, I should like to return to what our fellow Member said regarding Mr Prodi’ s untimely remarks of a few days ago.

intempestivo {adjective}

intempestivo(also: inoportuno, impertinente)

ill-timed {adj.}

intempestivo(also: inoportuno, extemporáneo, importuno)

inopportune {adj.}

Eso significa que estamos en presencia de un procedimiento solemne, de un procedimiento complejo, y que trata precisamente de evitar las solicitudes intempestivas de votación secreta.

That means that we have here a solemn procedure, a cumbersome procedure, a procedure which is intended precisely to discourage any inopportune requests for the use of a secret ballot.

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "intempestivo":

intempestivo

extemporáneo- improcedente- inadecuado- inapropiado- inconveniente- inoportuno

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "intempestivo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

¿Quién no se enfadaría por la llamada, no solicitada, de un vendedor de seguros en un momento intempestivo?

Who has not been annoyed by an unsolicited call from an insurance sales person at an inconvenient moment?

en un momento intempestivo

at an unseasonable moment

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar