Translator


"general objective" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"general objective" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
This is a general objective on which we have an opportunity of moving forward.
Este es un objetivo general que nos permitirá seguir avanzado.
Therefore, the measure that we are debating today comes under this general objective.
Por lo tanto, esta medida que nos ocupa hoy entra dentro de este objetivo general.
The general objective of this programme shall be to support the activities of these bodies.
El objetivo general de este programa debe ser apoyar las actividades de estos organismos.
{plural}
We have to rethink the general objectives of a new common agricultural policy.
Tenemos que repensar los objetivos generales de una nueva política agrícola común.
This is why we support the general objectives of the Myller report.
Es la razón por la que apoyamos los objetivos generales del informe Myller.
We have, with this programme, had a number of general objectives in mind.
Con este programa nos hemos planteado una serie de objetivos generales.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "general objective" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Therefore, the measure that we are debating today comes under this general objective.
Por lo tanto, esta medida que nos ocupa hoy entra dentro de este objetivo general.
These networks fall within the framework of the general objective of social and economic cohesion.
Es una propuesta muy ambiciosa, pero que no cuenta con los recursos necesarios.
These networks fall within the framework of the general objective of social and economic cohesion.
Estas redes se enmarcan en el objetivo general de la cohesión económica y social.
The general objective of this programme shall be to support the activities of these bodies.
El objetivo general de este programa debe ser apoyar las actividades de estos organismos.
This is a general objective on which we have an opportunity of moving forward.
Este es un objetivo general que nos permitirá seguir avanzado.
In general, we support the objective of the Erasmus Mundus programmes.
En general, apoyamos el objetivo de los programas Erasmus Mundus.
I therefore agree with the report's general objective.
Por consiguiente, estoy de acuerdo con el objetivo general del informe.
If the Pact is to become more flexible, this should be done on the basis of objective and general criteria.
Si el Pacto precisa flexibilidad, esta debería basarse en criterios objetivos y generales.
Thus, once again, the Commission rightly puts forward the general objective of 'growth and employment' .
Así, la Comisión antepone de nuevo, con toda razón, el objetivo general «crecimiento y empleo».
Thus, once again, the Commission rightly puts forward the general objective of 'growth and employment '.
Así, la Comisión antepone de nuevo, con toda razón, el objetivo general« crecimiento y empleo».
The issue is to enable individual initiatives to find their place in the pursuit of this general objective.
El reto es hacer posible que las iniciativas individuales se incluyan en este objetivo general.
This is the general objective of the proposal.
Éste es el objetivo general de la propuesta.
Especially worthy of note is the combining of this facility with the general objective of support for entrepreneurship.
Especialmente destacada es la combinación de este instrumento con el objetivo general del apoyo a los emprendedores.
The Union's general objective must be to help Turkey overcome its problems and continue its integration into the EU.
El objetivo general de la Unión ha de ser ayudar a Turquía a superar sus problemas y proseguir su integración en la UE.
Firstly, the European Parliament is in danger of losing sight of the general objective of the proposal before it.
Ante todo, el Parlamento Europeo corre el riesgo de perder de vista el objetivo general de la propuesta que se le presenta.
. - With this vote, the EP shows that it favours the general objective of better regulation.
por escrito. - Por medio de la presente votación, el Parlamento Europeo demuestra estar a favor del objetivo general de legislar mejor.
It rightly stresses the general objective of reducing environmental impacts of waste and the primary role waste prevention should play.
Tenemos que centrarnos en los impactos medioambientales de los residuos más importantes y adoptar acciones marco para abordarlos.
Furthermore, Article 2 clarifies that 'the general objective ... is to improve the conditions for the functioning of the internal market'.
Además el artículo 2 aclara que "el objetivo general [...] es mejorar las condiciones para el funcionamiento del mercado interior".
The general objective must therefore be to make maximum use of the various providers of education in the adult educational system.
Por lo tanto, el objetivo general debe ser maximizar el uso de los diversos proveedores de educación en el sistema de aprendizaje de adultos.
. - (DE) Madam President, in principle one must agree with the general objective of the directive.
en nombre del Grupo Verts/ALE. - (DE) Señora Presidenta, en un principio, resulta fácil estar de acuerdo con el objetivo general de esta directiva.