Translator
"clínico" in English
QUICK TRANSLATIONS
"clínico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los médicos del estudio, cegados a otras medidas, calificaron el estado clínico general de una manera más positiva en los pacientes tratados.
Study clinicians rated global clinical state more positively in treated patients.
Esta incertidumbre se debe a dificultades para interpretar los resultados de los ensayos clínicos.
Given that they may produce serious side-effects clinicians should therefore prescribe with due caution.
Por lo tanto, se recomienda que los médicos basen su decisión de prescribir carnitina en la experiencia clínica junto con las preferencias individuales.
Therefore, we recommend that clinicians base their decision to prescribe carnitine on clinical experience together with individual preferences.
clínico(also: ambulatorial)
No hubo efecto clínico importante sobre los tejidos neurológicos.
There was no such evidence of any important clinical effect on neurological tissues.
Cuando sea posible, se debe ofrecer a los pacientes participar en un ensayo clínico.
Where possible, patients should be offered entry into a clinical trial.
mejoran el estado clínico comparado con un placebo o con un tratamiento estándar (no placebo);
improve clinical status compared to placebo or standard therapy (no placebo);2.
Las soluciones de albúmina humana se utilizan en una gran variedad de problemas clínicos y quirúrgicos.
Human albumin solutions are used for a range of medical and surgical problems.
Leonard Peltier debe curarse y recibir el tratamiento médico adecuado en la clínica de su elección.
Leonard Peltier must be given the chance to get better and receive the appropriate medical treatment in the clinic of his choice.
De los 707 eventos adversos clínicos que se informaron, 353 se produjeron en el grupo de pruebas preoperatorias y 354 en el grupo de ninguna prueba.
Of the 707 medical adverse events reported, 353 occurred in the pretesting group and 354 occurred in the no testing group.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "clínico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los resultados, en su gran mayoría, son aquellos obtenidos de un solo estudio clínico.
Eleven studies evaluated intermittent KMC and five evaluated continuous KMC.
Es necesario realizar un ensayo clínico grande, metodológicamente seguro.
Therefore, the noted "positive findings" should be viewed with caution.
Desde el punto de vista clínico, el linfoma de Hodgkin posee cuatro estadios.
Clinically speaking, there are four stages of Hodgkin lymphoma.
No existen pruebas que apoyen el uso clínico del G-CSF para el tratamiento de la neumonía.
There is no current evidence supporting the routine use of G-CSF in the treatment of pneumonia.
Desde el punto de vista clínico, la mayoría son benignas a moderadas, pero algunas son graves y unas pocas son mortales.
Most are clinically benign to moderate, but some are serious and a few are fatal.
La autorización previa del tratamiento clínico es el instrumento clave para poder ejercer este poder.
Prior authorisation for hospital treatment is the instrument that is key to being able to exercise this power.
Las pruebas de un efecto de la vinpocetina sobre pacientes con demencia no son concluyentes ni apoyan el uso clínico.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Nuestra búsqueda no identificó ningún ensayo clínico controlado que investigara los efectos de la cirugía en el dolor lateral en el codo.
Meta-analysis was precluded due to differing comparator groups and outcome measures.
Desde el punto de vista clínico, la mayoría son benignas a moderadas, pero algunas son graves y unas pocas son mortales.
I hope, when I welcome him to Hungary, that he will be able to see how clean and sweet our Lake Balaton is.
El objetivo de esta revisión fue evaluar los efectos del tratamiento antibiótico en pacientes con diagnóstico clínico de bronquitis aguda.
There was also a trend toward increased adverse side effects in patients treated with antibiotics.
El resultado primario fue el embarazo clínico.
The primary outcome was live births.
Los autores, de manera independiente, evaluaron la calidad metodológica y realizaron la extracción de los datos del estudio clínico.
Evaluation of methodological quality and trial data extraction were undertaken independently by the authors.
Schwartz (Schwartz 1969) identificó 16 estudios o revisiones de las tasas de éxito clínico en las cuales ha sido utilizada la lobelina.
The review found no adequate long-term trials which could provide evidence that Lobeline can help people stop smoking.
Esta revisión no encontró cambios en el resultado clínico de los neonatos con infecciones bacterianas entre los dos tipos de regímenes de tratamiento.
Gentamicin is a commonly used antibiotic that is very effective in treating bacterial infections in neonates.
ciencias de laboratorio clínico
clinical laboratory sciences
genetista molecular clínico
clinical molecular geneticist
investigador clínico asociado
clinical research associate
La descompresión abdominal profiláctica entró en uso clínico a comienzos de la década de 1960 en base a los resultados provenientes de varios estudios mal controlados.
It is thought to improve the mother's blood flow to the placenta, and during labour to relieve pain.
ensayo clínico controlado
controlled clinical trial
Dumoulin 1981 comenzó su estudio con utilizando 5 UI, pero en la mitad del estudio clínico cambió a 10 UI debido a la alta tasa de hemorragias postparto que se registró con el uso de 5 UI.
We independently assessed trial eligibility and quality and extracted data.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar