Translator


"fundamental analysis" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"fundamental analysis" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
This report bypasses fundamental analysis and thus ends up with general conclusions that cannot be substantiated.
Este informe evita el análisis fundamental y, por tanto, acaba con conclusiones generales que no pueden corroborarse.
What is your proposal for how all the stakeholders and a fundamental analysis of the consultation process can be integrated into this process and into the Commission documents?
¿Qué propone usted para que en este proceso y en los documentos de la Comisión se integre a todas las partes interesadas y un análisis fundamental del proceso de consulta?

SYNONYMS
Synonyms (English) for "fundamental analysis":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fundamental analysis" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is the third fundamental recommendation in this analysis and stock-taking of the Lisbon European Council.
Ésta es la tercera recomendación fundamental en este análisis y balance del Consejo Europeo de Lisboa.
This report bypasses fundamental analysis and thus ends up with general conclusions that cannot be substantiated.
Este informe evita el análisis fundamental y, por tanto, acaba con conclusiones generales que no pueden corroborarse.
Madam President, one minute is too short a time for a proper fundamental analysis of the Amsterdam Treaty, so I shall concentrate on one issue.
Señora Presidenta, un minuto no permite un análisis a fondo del Tratado de Amsterdam, pero me concentraré en una cuestión.
This report bypasses fundamental analysis and thus ends up with general conclusions that cannot be substantiated.
Las normas de la Comisión sobre la ayuda regional también se están cambiando de acuerdo con el principio de« menos ayudas estatales con un objetivo mejor definido».
What is your proposal for how all the stakeholders and a fundamental analysis of the consultation process can be integrated into this process and into the Commission documents?
¿Qué propone usted para que en este proceso y en los documentos de la Comisión se integre a todas las partes interesadas y un análisis fundamental del proceso de consulta?
That is why we do not need new rounds on liberalisation, instead we need a fundamental analysis and evaluation of the effects of the Uruguay Round on countries, people and the environment.
Por ello, no son necesarias más rondas liberalizadoras sino un análisis y valoración a fondo de las repercusiones de la Ronda de Uruguay sobre los países, las personas y el medio ambiente.