Translator
"análisis cuantitativo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"análisis cuantitativo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Doce estudios aportaron suficientes datos para su inclusión en el análisis cuantitativo.
Twelve studies provided enough data to be included in the quantitative analysis.
Estamos evaluando los instrumentos empleando un análisis cuantitativo basado en modelos.
We are assessing the instruments using a model-based quantitative analysis.
La diversidad en el diseño del estudio, la evaluación y el informe de las medidas de resultado limitó el alcance del análisis cuantitativo.
Diversity in study design, assessment and reporting of outcomes limited the extent of quantitative analysis.
Doce estudios aportaron suficientes datos para su inclusión en el análisis cuantitativo.
Twelve studies provided enough data to be included in the quantitative analysis.
Estamos evaluando los instrumentos empleando un análisis cuantitativo basado en modelos.
We are assessing the instruments using a model-based quantitative analysis.
La diversidad en el diseño del estudio, la evaluación y el informe de las medidas de resultado limitó el alcance del análisis cuantitativo.
Diversity in study design, assessment and reporting of outcomes limited the extent of quantitative analysis.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "análisis cuantitativo" in English
cuantitativoadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "análisis cuantitativo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Doce estudios aportaron suficientes datos para su inclusión en el análisis cuantitativo.
Twelve studies provided enough data to be included in the quantitative analysis.
Estamos evaluando los instrumentos empleando un análisis cuantitativo basado en modelos.
We are assessing the instruments using a model-based quantitative analysis.
Diré tan solo que se trata de una ciencia centrada en el análisis cuantitativo de los fenómenos y los procesos de naturaleza masiva.
I will only say that it is a science that assesses phenomena and processes of a mass nature in a quantitative way.
La diversidad en el diseño del estudio, la evaluación y el informe de las medidas de resultado limitó el alcance del análisis cuantitativo.
Diversity in study design, assessment and reporting of outcomes limited the extent of quantitative analysis.
Se incluyeron tres ensayos en la revisión y sólo dos de ellos incluían datos de una forma apropiada para hacer un análisis cuantitativo.
Three trials were included in the review and only two contained data in a suitable form for quantitative analysis.
Por lo tanto, se consideró que el análisis cuantitativo no está científicamente justificado; en su lugar se realizó un análisis cualitativo.
Therefore, we did not feel that quantitative analysis was scientifically justified; rather, we conducted a qualitative analysis.
Lo que echo en falta, además de un análisis cuantitativo de los Fondos económicos, es uno cualitativo sobre el modo en que se han utilizado.
What I think is missing, apart from a quantitative analysis of the economic means, is a qualitative analysis of how the money has been used.
En los resultados continuos, la duración de la estancia hospitalaria y transfusiones de sangre requeridas no pudo realizarse el análisis cuantitativo.
For continuous outcomes (length of hospital stay and blood transfusion requirements), quantitative analysis could not be performed.
Se realizó un análisis cualitativo (síntesis de las mejores pruebas) y, cuando fue necesario, un análisis de los datos cuantitativo (tamaño del efecto agrupado).
A qualitative analysis (best-evidence synthesis) was performed and, where appropriate, a quantitative data analysis (pooled effect sizes).
Todos los estudios tuvieron importantes deficiencias metodológicas; la mayoría de los informes carecía de información esencial para realizar un análisis cuantitativo.
All trials had major methodological shortcomings; reports were mostly lacking essential information to perform a quantitative analysis.
Un total de 37 ensayos registró la cantidad de sangre transfundida; sin embargo, no se pudo realizar un análisis cuantitativo debido al informe asimétrico y variable.
Thirty-seven trials recorded the amount of blood transfused, however quantitative analysis was not possible due to skewness and variable reporting.
En términos generales, estoy de acuerdo con gran parte del análisis cuantitativo que hace el ponente de los importes propuestos por la Comisión en su anteproyecto.
I concur in general terms with a large proportion of the rapporteur's quantitative analysis of the amounts suggested by the Commission in its preliminary draft.
Nogueira Román, sobre el déficit de análisis cuantitativo y de evaluación precisa de dichos fondos.
First of all, we agree with what the rapporteur, Mr Nogueira Román, says about the lack of a complete quantitative description or detailed explanations of these funds.
Entre las medidas que se sugieren en esta propuesta de resolución es que el BCE lleve a cabo un análisis cuantitativo anual sobre las ventajas de la moneda única para los ciudadanos.
The ECB approach has achieved a high degree of monetary policy predictability and has allowed long-term inflation expectations to be anchored at healthy levels.
Entre las medidas que se sugieren en esta propuesta de resolución es que el BCE lleve a cabo un análisis cuantitativo anual sobre las ventajas de la moneda única para los ciudadanos.
Amongst the measures suggested in this resolution is for the ECB to undertake a yearly quantitative analysis of the benefits of the single currency for citizens.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar