Translator


"financing plan" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"financing plan" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
We in Parliament welcome and wish to encourage a financing plan.
En el Parlamento saludamos y exigimos un plan de financiación.
Where it entails a net cost for a Member State, it may be covered by a financing plan to be submitted to the Commission.
Cuando suponga un coste neto para el Estado miembro, éste podrá ser objeto de un plan de financiación que presentará a la Comisión.
What we in the EU are focusing on - apart from the fact that we must have a reduction target that is ambitious enough - is a financing plan.
En la UE nos concentramos -aparte del hecho de que debemos alcanzar un objetivo de reducción suficientemente ambicioso- en un plan de financiación.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "financing plan" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The costs and means of financing this plan have been worked out in detail.
Se han estudiado detalladamente los costes y las posibilidades de financiación del plan.
We are expecting you to present a package of measures together with a financing plan and timescale.
Esperamos que se presente un paquete de medidas con un plan financiero y un calendario.
We in Parliament welcome and wish to encourage a financing plan.
En el Parlamento saludamos y exigimos un plan de financiación.
To achieve this, we need a new plan at European level in the coming year, and also a financing plan.
El próximo año vamos a necesitar un nuevo concepto y un modelo de financiación a nivel europeo.
We also submitted an overall financing plan to ensure that this shutdown does take effect.
También presentamos un plan de conjunto de financiación para velar por que ese cierre llegue a ser efectivo.
We still lack 50% of financing for the SET-Plan.
Todavía carecemos del 50% de la financiación para el plan EETE.
he was bamboozled into financing their plan
lo engatusaron para que financiara su plan
Where it entails a net cost for a Member State, it may be covered by a financing plan to be submitted to the Commission.
Cuando suponga un coste neto para el Estado miembro, éste podrá ser objeto de un plan de financiación que presentará a la Comisión.
Parliament is prioritising the European Economic Recovery Plan, with financing of EUR 2.4 billion for the coming year.
El Parlamento prioriza el Plan Europeo de Recuperación Económica, con una financiación de 2 400 millones de euros para el próximo año.
pension plan financing
financiación de plan de pensiones
We are therefore prioritising the European Economic Recovery Plan, with financing of EUR 2.4 billion for the coming year.
Por tanto, estamos dando prioridad al Plan Europeo de Recuperación Económica con una financiación de 2 400 millones de euros para el año que viene.
What we in the EU are focusing on - apart from the fact that we must have a reduction target that is ambitious enough - is a financing plan.
En la UE nos concentramos -aparte del hecho de que debemos alcanzar un objetivo de reducción suficientemente ambicioso- en un plan de financiación.
We still face challenges and we await with great interest the Commission's proposal next week for financing the Recovery Plan.
Todavía nos quedan retos por hacer frente y esperamos con gran interés la propuesta de la Comisión para la financiación del Plan de Recuperación la semana que viene.
Everyone knows perfectly well, even those who claim the contrary, that this plan for financing European political parties has no legal base.
Sin embargo, todo el mundo, incluso los que pretenden lo contrario, sabe perfectamente que este proyecto de financiación de partidos políticos europeos carece de base jurídica.
I believe that it is advisable to require the Commission to present the European Parliament with a detailed financing plan and identify responsibility for the use of European Union assistance.
Considero conveniente que la Comisión presente al Parlamento Europeo un plan de financiación detallado y que defina responsabilidades por el uso de la ayuda de la Unión Europea.
The regional financing plan for 2004 should be presented to the Med Committee before the end of 2003 in order to permit the financing of the selected projects in the following year.
El plan de financiación regional para 2004 debería presentarse al Comité MEDA antes de finales de 2003 para permitir la financiación de los proyectos seleccionados durante el año siguiente.