Translator


"entorpecerse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"entorpecerse" in English
entorpecerse{verb}
to dull- to become dulled- to become dulled- to be slowed down
entorpecer{verb}
to become dull- to benumb- to cramp- to deaden- to hold up
entorpecer{transitive verb}
to dull- to hinder- to stupefy- to slow down
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
entorpecerse{verb}
entorpecerse(also: embotarse)
to dull{v.i.} (memory, senses)
entorpecerse(also: entorpecerse)
to become dulled{vb}
entorpecerse(also: entorpecerse)
to become dulled{vb}
entorpecerse
to be slowed down{vb}
entorpecer[entorpeciendo · entorpecido] {verb}
entorpecer
to become dull {vb}
entorpecer(also: entumecer, insensibilizar)
to benumb[benumbed · benumbed] {vb}
entorpecer
to cramp[cramped · cramped] {v.t.} (limit)
entorpecer(also: atenuar, aliviar, insensibilizar)
to deaden[deadened · deadened] {v.t.} (desensitize)
entorpecer
to hold up {vb} (delay)
Sin embargo, las reformas no pueden ser un nuevo obstáculo para concluir las negociaciones de adhesión, al igual que la ampliación no debe entorpecer la reforma de la PAC.
Reforms, however, cannot be a further hurdle to concluding accession negotiations, just as enlargement should not hold up the reform of the CAP.
entorpecer[entorpeciendo · entorpecido] {transitive verb}
entorpecer(also: deslustrar)
to dull[dulled · dulled] {v.t.}
entorpecer(also: impedir, estorbar, dificultar)
to hinder[hindered · hindered] {v.t.}
deberían entorpecer esas relaciones, cuyo centro y fin ha de ser únicamente
conditioning should hinder these fraternal relations, the centre and purpose of
Asimismo, las disposiciones mencionadas pueden entorpecer la contabilidad y la implementación de proyectos.
The aforementioned legal provisions can also hinder project implementation and accounting.
Y las falsas demagogias sólo entorpecen la solución de un problema tan serio como éste.
And false demagoguery will only hinder the resolution of such a serious problem.
entorpecer
to stupefy {v.t.}
entorpecer(also: atrasar, ralentizar, ralentizarse, desacelerar)
to slow down {vb}
El elemento social ya está cubierto en la propuesta y los requisitos administrativos adicionales no harían más que entorpecer el proceso de reestructuración.
The social element is already well covered in the proposal and additional administrative requirements would only slow down the restructuring process.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "entorpecer":
entorpecer
agarrotar- anquilosar- atascar- atrofiar- congestionar- detener- dificultar- embarazar- embargar- embotar- embotellar- enmohecerse- entumecer- entumirse- envarar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "entorpecerse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No debe entorpecerse el desarrollo de una sociedad civil.
The development of a civil society must not be blocked.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar