Translator
"cría intensiva" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cría intensiva" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La abrumadora mayoría de la población condena las explotaciones en fábricas y la cría intensiva.
The overwhelming majority of people condemn factory farming and the battery system.
¿Estaría dispuesto a reconocer conmigo que, a pesar de todo el despliegue en los medios de comunicación, la agricultura intensiva y la cría intensiva nada tienen que ver con todo esto?
Would he not agree with me that the hype being put forward in the media about intensive farming/factory farming has nothing to do with all this?
¿Estaría dispuesto a reconocer conmigo que, a pesar de todo el despliegue en los medios de comunicación, la agricultura intensiva y la cría intensiva nada tienen que ver con todo esto?
Would he not agree with me that the hype being put forward in the media about intensive farming/ factory farming has nothing to do with all this?
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "cría intensiva" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cría intensiva" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Una de sus fuentes es la cría intensiva de pollos, que tampoco es ideal.
One of its sources is overly intensive chicken farming, which is also not ideal.
La acuicultura genera problemas similares a los de la cría intensiva de animales en tierra.
Fish farming creates similar problems to intensive animal rearing on land.
La abrumadora mayoría de la población condena las explotaciones en fábricas y la cría intensiva.
The overwhelming majority of people condemn factory farming and the battery system.
Por ello, los piensos para la cría intensiva de ganado deben ser tan baratos como sea posible.
Feed for intensive livestock farming is therefore intended to be as cheap as possible.
Es innegable que la cría intensiva de gallinas en batería es una práctica cruel.
The battery farming of hens is undeniably cruel.
Además, la cría intensiva de gallinas es innecesaria.
The battery farming of hens is also unnecessary.
No se debe permitir a los responsables de la cría intensiva de gallinas que practiquen esta cruel actividad en ningún otro lugar de Europa.
Battery hen farmers must not be able to ply their cruel trade elsewhere in Europe.
El reconocimiento de que la cría de ganado intensiva aumenta enormemente el riesgo de que se produzcan brotes y epizootias.
The recognition that intensive livestock breeding seriously increases the risk of outbreaks and epidemics.
La presente resolución es solamente un primer paso hacia la prohibición, de una vez por todas, de la cría intensiva de gallinas en toda la Unión Europea.
This resolution is just a first step towards banning battery hen farming throughout the EU for good.
cría intensiva
battery farming
La práctica de añadir antibióticos en cantidades más bajas que las terapéuticas a los piensos de animales de granja se extendió con el desarrollo de la cría intensiva.
The practice of adding antibiotics in lower than therapeutic doses to the feed of farm animals became widespread with the development of intensive farming.
¿Estaría dispuesto a reconocer conmigo que, a pesar de todo el despliegue en los medios de comunicación, la agricultura intensiva y la cría intensiva nada tienen que ver con todo esto?
Would he not agree with me that the hype being put forward in the media about intensive farming/factory farming has nothing to do with all this?
¿Estaría dispuesto a reconocer conmigo que, a pesar de todo el despliegue en los medios de comunicación, la agricultura intensiva y la cría intensiva nada tienen que ver con todo esto?
Would he not agree with me that the hype being put forward in the media about intensive farming/ factory farming has nothing to do with all this?
En él se propone sólo un estudio de impacto ambiental para la cría intensiva de aves de corral que supere un determinado número.
The Commission text is better on this point, in that it proposes assessments only for the intensive rearing of livestock or poultry above a certain number.
Las recomendaciones reflejan la necesidad de reducir la forma más intensiva de cría, como se recomienda en el informe del Comité Científico al que ya me he referido.
The recommendations reflect the necessity to reduce the most intensive form of farming, as recommended in the report of the Scientific Committee to which I have already referred.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar