Translator


"crime prevention" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"crime prevention" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
The European Crime Prevention Network is now discussing the issue.
Ahora la Red Europea de Prevención de la Delincuencia está debatiendo este tema.
Crime prevention cannot be reduced to the exchange of best practices.
La prevención de la delincuencia no se puede reducir a un intercambio de mejores prácticas.
Given these developments, training in crime prevention is extremely important.
A la vista de tal situación, la formación en la prevención de la delincuencia tiene una gran importancia.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "crime prevention" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Without improved cooperation successful crime prevention is not possible.
Sin una mejora de la cooperación no será posible una lucha llena de éxito.
The European Crime Prevention Network is now discussing the issue.
Ahora la Red Europea de Prevención de la Delincuencia está debatiendo este tema.
It aims to create a safe internet environment and foster means for crime prevention.
Pretende crear un entorno seguro en Internet y fomentar medidas para prevenir la delincuencia.
An initiative of this kind is a first step towards crime prevention.
Las iniciativas de este tipo constituyen un primer paso para la prevención del crimen.
This crime prevention network is also important in other respects.
También en otro aspecto esta red es de importancia para la lucha contra la delincuencia.
Crime prevention cannot be reduced to the exchange of best practices.
La prevención de la delincuencia no se puede reducir a un intercambio de mejores prácticas.
Given these developments, training in crime prevention is extremely important.
A la vista de tal situación, la formación en la prevención de la delincuencia tiene una gran importancia.
I shall now move on to the European Union Crime Prevention Network.
Ahora pasaré a la Red Europea de Prevención de la Delincuencia.
This Directive no longer has crime prevention as a goal.
El objetivo de la directiva ya no es la prevención contra la delincuencia.
An initiative of this kind would also be a first step in the direction of crime prevention.
Esta iniciativa es también el primer paso para poner en marcha un programa de prevención de delitos.
That is why I told you that the discussion is still going on in the Crime Prevention Network.
Por eso le he dicho que el tema todavía se está debatiendo en la Red de Prevención de la Delincuencia.
It was important that, in the fight against crime, prevention was raised as a Union level issue.
Fue importante elevar a nivel comunitario la prevención como forma de lucha contra la delincuencia.
Mr President, ladies and gentlemen, I wish to speak about the European Crime Prevention Network.
Señor Presidente, Señorías, me gustaría hablar acerca de la Red Europea de Prevención de la Delincuencia.
I would dwell in particular on the question of crime prevention, as dealt with in the Cederschiöld report.
Me voy a detener en especial en el tema de la prevención, es decir, en el informe Cederschiöld.
Crime prevention is in the interests of society.
La sociedad obtiene beneficios en la prevención de la criminalidad.
We are clearly at the start of a major new crime prevention policy.
Estamos sin lugar a dudas en el comienzo de una nueva e importante política de prevención contra la delincuencia.
European Crime Prevention Network (EUCPN) (
Creación de una Red Europea de Prevención de la Delincuencia (REPD) (
I would now like to turn to European crime prevention.
En cuanto a la lucha europea contra la criminalidad.
This Directive no longer has crime prevention as a goal.
La vigilancia masiva amenaza dicha seguridad.
The progress made by the crime prevention network over the last few years has been rather limited.
Los avances llevados a cabo por la red de prevención de la delincuencia en estos últimos años han sido más bien reducidos.