Translator
"prevención de la delincuencia" in English
QUICK TRANSLATIONS
"prevención de la delincuencia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Ahora la Red Europea de Prevención de la Delincuencia está debatiendo este tema.
The European Crime Prevention Network is now discussing the issue.
La prevención de la delincuencia no se puede reducir a un intercambio de mejores prácticas.
Crime prevention cannot be reduced to the exchange of best practices.
A la vista de tal situación, la formación en la prevención de la delincuencia tiene una gran importancia.
Given these developments, training in crime prevention is extremely important.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "prevención de la delincuencia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ahora la Red Europea de Prevención de la Delincuencia está debatiendo este tema.
The European Crime Prevention Network is now discussing the issue.
La prevención de la delincuencia no se puede reducir a un intercambio de mejores prácticas.
Crime prevention cannot be reduced to the exchange of best practices.
A la vista de tal situación, la formación en la prevención de la delincuencia tiene una gran importancia.
Given these developments, training in crime prevention is extremely important.
Ahora pasaré a la Red Europea de Prevención de la Delincuencia.
I shall now move on to the European Union Crime Prevention Network.
Por eso le he dicho que el tema todavía se está debatiendo en la Red de Prevención de la Delincuencia.
That is why I told you that the discussion is still going on in the Crime Prevention Network.
Señor Presidente, Señorías, me gustaría hablar acerca de la Red Europea de Prevención de la Delincuencia.
Mr President, ladies and gentlemen, I wish to speak about the European Crime Prevention Network.
También añadiría que la prevención de la delincuencia no debería significar más -y únicamente más- medidas de presión.
May I add that preventing crime should not mean more - and only more - coercive measures.
Creación de una Red Europea de Prevención de la Delincuencia (REPD) (
European Crime Prevention Network (EUCPN) (
Los socialdemócratas daneses hemos votado a favor del informe sobre la prevención de la delincuencia organizada.
The Danish Social Democrats have voted in favour of this report on the prevention of organised crime.
Los avances llevados a cabo por la red de prevención de la delincuencia en estos últimos años han sido más bien reducidos.
The progress made by the crime prevention network over the last few years has been rather limited.
La respuesta a esta demanda legítima pasa por mejores controles en las fronteras y por la prevención de la delincuencia.
The response to this legitimate demand requires improved border controls and the prevention of crime.
Con esta resolución se pretende abordar de manera completa todos los aspectos de la prevención de la delincuencia organizada.
This resolution seeks to address all aspects of preventing organised crime in a comprehensive manner.
Prevención de la delincuencia (continuación)
European crime prevention network (continuation)
Convirtamos en norma general que todas las políticas conexas de la UE incorporen un elemento de prevención de la delincuencia.
Let us make it a general rule that all relevant EU policies will incorporate a crime prevention element.
agente de policía que asesora a los habitantes de una calle, barrio etc sobre la prevención de la delincuencia
crime prevention officer
Sin lugar a dudas, la Red Europea de Prevención de la Delincuencia ha sufrido problemas organizativos, políticos y estratégicos.
To be sure, the European Union Crime Prevention Network has encountered strategic, political and organisational problems.
Señor Presidente, me alegro de poder hacer todavía algunas puntualizaciones sobre el problema de la prevención de la delincuencia organizada.
Mr President, I am glad to be able to make a few more comments on the problem of preventing organised crime.
Hagamos saber que el programa de la UE contra la exclusión social puede ser igualado por la estrategia de prevención de la delincuencia.
Let us make it known that the EU programme against social exclusion can be matched by the crime prevention strategy.
Prevención de la delincuencia
European crime prevention network
Existen otros aspectos que deben considerarse además del interés de los consumidores, por ejemplo la prevención de la delincuencia.
The second is that there is more than the perspective of the consumer; there is also, for example, the perspective of crime prevention.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar