Translator
"control systems" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"control systems" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I refer in particular to paragraph 24, which talks about the control systems.
Me refiero, en particular, al apartado 24, que habla de los sistemas de control.
The monitoring and control systems are effective.
Los sistemas de control y vigilancia funcionan con efectividad.
The investment entailed could make control systems more efficient and cheaper to operate.
La inversión requerida podría hacer que los sistemas de control sean más eficaces y baratos.
That is possible only if we also put in place a reliable, solid, internal control system.
Y eso es sólo posible si establecemos un sistema de control interno fiable y sólido.
The standards in themselves do not, however, guarantee an effective internal control system.
Sin embargo, las normas en sí mismas no garantizan la eficacia de un sistema de control interno.
This amendment demands the establishing of an internal control system in groups of this House.
En esta enmienda se pide la creación de un sistema de control interno en los grupos de esta Cámara.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "control systems" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I refer in particular to paragraph 24, which talks about the control systems.
Me refiero, en particular, al apartado 24, que habla de los sistemas de control.
I believe that Member States should control their own tax systems.
Creo que los Estados miembros deberían controlar sus propios sistemas fiscales.
We expect to see rigorous new management and control systems in the forthcoming reform.
Esperamos encontrar nuevos sistemas de gestión y control rigurosos en la próxima reforma.
It is a fact that there has been a lack of investment in air traffic control systems.
Es un hecho que ha habido falta de inversiones en los sistemas de control del tráfico aéreo.
Mr Medina, I do not know how to impose our control systems on the Japanese.
Señor Medina, desconozco cómo se pueden imponer a los japoneses nuestros sistemas de control.
If control systems in all Member States were uniform, this would not be happening.
Si los sistemas de supervisión de todos los Estados miembros fueran uniformes, esto no ocurriría.
We need systems which control well and we must find these systems.
Necesitamos sistemas que controlen bien y debemos encontrar esos sistemas.
The investment entailed could make control systems more efficient and cheaper to operate.
La inversión requerida podría hacer que los sistemas de control sean más eficaces y baratos.
The European Commission will never be able to take the place of national control systems.
Sin embargo, la Comisión Europea nunca podrá sustituir a los sistemas de control nacionales.
Expenditure on CFP control, inspection and surveillance systems
Control, inspección y vigilancia aplicables a la política pesquera común
Among other things, the internal control systems do not work.
Entre otras cosas lo que no funciona son los sistemas de control internos.
More effective management and control systems must be established.
Se deben establecer unos sistemas de gestión y control más eficaces.
Secondly: are there really plans for uniform control systems throughout Europe?
En segundo lugar: ¿realmente existen planes para implantar sistemas de control uniformes por toda Europa?
We need to take another careful look at these control systems.
Hemos de estudiar de nuevo con detenimiento estos sistemas de control.
The problem lies in compliance, control and sanction systems.
El problema radica en los sistemas de cumplimiento, control y sanción.
There are serious shortcomings in the Member States' management and control systems here.
Aquí existen graves deficiencias en los sistemas de administración y control de los Estados miembros.
We also confirmed the existence of serious failings in the management and control systems.
Asimismo, hemos confirmado la existencia de graves deficiencias en los sistemas de control y gestión.
There are serious shortcomings in the Member States ' management and control systems here.
Aquí existen graves deficiencias en los sistemas de administración y control de los Estados miembros.
The report lists the innovations introduced in the changes to control and reporting systems.
El informe enumera las novedades introducidas en los cambios de los sistemas de control e información.
These initiatives, together with effective systems of control, are the key aspects for the future of fisheries.
Estos aspectos son claves para el futuro de la pesca, junto con sistemas eficaces de control.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar