Translator
"contingencias" in English
QUICK TRANSLATIONS
"contingencias" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
contingencias(also: imprevistos)
Afortunadamente, contamos con mecanismos estructurales que prevén estas contingencias de negociación.
Fortunately we have structural mechanisms which provide for the negotiation contingencies.
Deseo reiterar que creo que debería ser la solución extrema y, sobre todo, que tengo en cuenta las contingencias inmediatas.
But I repeat that I feel it should be the last resort and, above all, follow evaluation the immediate contingencies.
Mostrando su desdén por las contingencias morales, los bancos centrales se han convertido en los salvadores de los especuladores.
In showing their disdain for moral contingencies, the central banks have become the speculators' flame-quellers.
contingencia(also: eventualidad, imprevistos)
¿Está satisfecho con la idoneidad de los planes de contingencia de otros países?
Are you satisfied that other countries have adequate contingency plans?
Los países deben tener planes de contingencia muy claros.
Countries must have clear contingency plans.
Cuentan con planes de contingencia sobre cómo tratar con circunstancias extraordinarias que trastocan los horarios.
They have contingency plans on how to deal with extraordinary circumstances which disrupt the schedules.
contingencia(also: eventualidad)
Esta revuelta ha cogido a todos por sorpresa y no parece que haya habido un plan de contingencia para tal eventualidad; que no es algo localizado sino extendido.
The turmoil has taken everyone by surprise and it does not seem that any contingency plan was made for such an eventuality, which is not localised but widespread.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "contingencia":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "contingencias" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
colaboración de los fieles no ordenados en tales contingencias y en el
effective collaboration of the non-ordained faithful in such circumstances while
El hallazgo principal fue que el tratamiento de contingencias tuvo como resultado una mejor permanencia en el estudio.
There was only minimal effect of CM on illicit drug abstinence.
Yo tomo nota de la propuesta del Parlamento de que se consignen 310 millones de ecus en una reserva destinada a hacer frente a las contingencias del mercado.
I note Parliament's suggestion to put ECU 310m in a reserve for market uncertainty.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar