Translator
"complexing" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"complexing" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This is fully in compliance with the complex nature of the problem of obesity.
Es totalmente acorde con la naturaleza compleja del problema de la obesidad.
The more complex the molecule, the more intense is the greenhouse effect.
El efecto invernadero es tanto más intenso cuanto más compleja es la molécula.
. - This is certainly a difficult and complex area.
Miembro de la Comisión- Se trata de una cuestión bastante difícil y compleja.
complex(also: complicated)
The adage applies that the lower you go down the ladder, the more complex the system is.
El adagio establece que cuanto más desciendes en la escalera, más enrevesado resulta el sistema.
complex(also: many-sided, sophisticated, byzantine)
This is a complex text and the procedure for review has also been complex.
Éste es un texto complejo y el procedimiento de revisión también ha sido complejo.
This is a very complex area and the proposals are far-reaching and ambitious.
Este es un campo muy complejo y las propuestas son ambiciosas y de largo alcance.
Mr President, the subject of relations with Turkey is difficult and complex.
Señor Presidente, el tema de las relaciones con Turquía es difícil y complejo.
Mr President, it is clear that the problems facing Chechnya are complex.
Señor Presidente, está claro que el problema checheno es complicado.
The existing procedure is complex, incomprehensible and opaque.
El procedimiento existente es complicado, incomprensible y opaco.
It is already very complex and time-consuming to act in the correct manner.
En este momento resulta ya muy complicado y sumamente prolijo actuar correctamente.
complex(also: many-sided, sophisticated, byzantine)
This is a complex text and the procedure for review has also been complex.
Éste es un texto complejo y el procedimiento de revisión también ha sido complejo.
This is a very complex area and the proposals are far-reaching and ambitious.
Este es un campo muy complejo y las propuestas son ambiciosas y de largo alcance.
Mr President, the subject of relations with Turkey is difficult and complex.
Señor Presidente, el tema de las relaciones con Turquía es difícil y complejo.
This is a complex text and the procedure for review has also been complex.
Éste es un texto complejo y el procedimiento de revisión también ha sido complejo.
This is a very complex area and the proposals are far-reaching and ambitious.
Este es un campo muy complejo y las propuestas son ambiciosas y de largo alcance.
Mr President, the subject of relations with Turkey is difficult and complex.
Señor Presidente, el tema de las relaciones con Turquía es difícil y complejo.
This is a complex text and the procedure for review has also been complex.
Éste es un texto complejo y el procedimiento de revisión también ha sido complejo.
This is a very complex area and the proposals are far-reaching and ambitious.
Este es un campo muy complejo y las propuestas son ambiciosas y de largo alcance.
Mr President, the subject of relations with Turkey is difficult and complex.
Señor Presidente, el tema de las relaciones con Turquía es difícil y complejo.
complexity(also: intricacy, sophistication, abstruseness)
This in itself is indicative of the complexity of the decisions to be taken.
Esto indica la complejidad de las decisiones que debían adoptarse.
Given the complexity of the programme, that is a major achievement.
Dada la complejidad del programa, esto constituye un logro significativo.
But the complexity of procedures is not the only obstacle to transparency.
Pero la complejidad de los procedimientos no es el único obstáculo a la transparencia.
the complexity of the matter
la complicación del asunto
The main reasons for the longer duration are the scope and complexity of the work, combined with some complications revealed during the preparatory phase.
Las principales razones de la mayor duración es el alcance y la complejidad de la obra, junto con algunas complicaciones reveló durante la fase preparatoria.
This is a completely different position, then; the issue is no longer the complexity of the process, but your assessment of the willingness of a country to behave normally in the short term.
Pero eso es una posición muy distinta: entonces ya no se trata de la complicación del proceso, sino de su apreciación personal de la disposición de un país para comportarse normalmente a corto plazo.
The result is the conjugated complex complement to a complex number.
El resultado es el complemento complejo conjugado de un número complejo.
The military-industrial complex is organising in order to lobby Brussels intensively.
El complejo militar-industrial se está organizando para ejercer intensas presiones en Bruselas.
The challenge is complex and unfortunately there are no easy solutions.
El desafío es complejo y, desgraciadamente, no tiene soluciones simplistas.
There is a whole series of other issues that will make it more complex.
Hay toda una serie de cuestiones que lo dificultarán.
The issues that form the backdrop to this directive are extremely complex.
El debate que acabamos de escuchar abarca una serie de propuestas básicas que quiero abordar con más detalle.
In order to ensure this direct allocation of the tax, complex rules have been laid down.
Para garantizar esta asignación directa de los impuestos se ha establecido una serie de normas complejas.
And this is crucial and must be done without any complexes of an ideological or any other nature.
Y esto es crucial y ha de hacerse sin complejos de carácter ideológico o de cualquier otra índole.
We have many inferiority complexes.
Tenemos muchos complejos de inferioridad.
he's full of complexes
es una persona llena de complejos
SYNONYMS
Synonyms (English) for "complex":
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar