Translator


"competitive tendering" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"competitive tendering" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Then there is the whole issue of competitive tendering.
Luego está toda la cuestión de la licitación competitiva.
We know that the EU directive requires transparency and competitive tendering, but most contracts that SMEs bid for are quite often below the threshold.
Sabemos que la directiva de la UE requiere exige transparencia y licitación competitiva, pero la mayoría de los contratos por los que licitan las PYME suelen estar por debajo del umbral.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "competitive tendering" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Then there is the whole issue of competitive tendering.
Luego está toda la cuestión de la licitación competitiva.
The impression cannot be avoided of systematic nepotism of precisely the kind which the competitive tendering procedure should prevent.
Uno no puede evitar tener la impresión de que los encargos van a los primos, al tío y a los amigos, algo que justamente debería impedir el procedimiento de licitación.
We know that the EU directive requires transparency and competitive tendering, but most contracts that SMEs bid for are quite often below the threshold.
Sabemos que la directiva de la UE requiere exige transparencia y licitación competitiva, pero la mayoría de los contratos por los que licitan las PYME suelen estar por debajo del umbral.
I would especially point out the quite unacceptable buildings administration and the way in which the rules for using the competitive tendering procedures were circumvented.
Quiero destacar especialmente la gestión absolutamente inaceptable en materia de obras y la violación de las normas relativas al empleo de los procedimientos de licitación y subasta.