Translator


"client confidentiality" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"client confidentiality" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "client confidentiality" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This violates professional independence and the principle of confidentiality between client and counsel.
Esto resulta inconciliable con la independencia de dicho estamento profesional y con el principio de la confidencialidad de la relación entre el cliente y su abogado.
client confidentiality
el secreto bancario
Secondly, the new disclosures requirements on lawyers, I believe, would seriously undermine the long established precedent of lawyer/ client confidentiality.
En segundo lugar, creo que los nuevos requisitos respecto a las revelaciones de los abogados pondrían en serio peligro el precedente tan arraigado de confidencialidad entre el abogado y su cliente.