Translator


"cheaper" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
cheaper{comparative}
Making things cheaper and cheaper: what image of Europe does that present?
Hacer que todo sea siempre más barato: ¿esto es promocionar Europa?
It will still be cheaper to produce an environmentally-friendly light bulb.
Seguirá siendo más barato producir bombillas ecológicas.
Making things cheaper and cheaper: what image of Europe does that present?
Hacer que todo sea siempre más barato:¿esto es promocionar Europa?
cheap{adjective}
barata{adj. f}
They are cheap labour, and suffer from chronic incurable diseases.
Son mano de obra barata y padecen enfermedades crónicas incurables.
Belsat is an excellent start, but good television does not come cheap.
Belsat representa un excelente comienzo, pero la buena televisión no es barata.
In my opinion it is the lack of effective, accessible cheap technology.
En mi opinión, es la falta de tecnología eficaz, accesible y barata.
barato{adj. m}
Cheap does not always mean good, nor does cheap always mean safe.
Lo barato no siempre quiere decir bueno, ni siempre quiere decir seguro.
We have to close loopholes, as it is very cheap to convert mercury into calomel.
Si queremos cerrar cualquier laguna, resulta muy barato convertir el mercurio en calomelano.
It is an American disease that has been caused by cheap, loose money.
Se trata de una enfermedad americana que ha provocado el dinero barato y fácil.
baratos{adj. m pl}
Railways must be competitive, and must therefore be cheap or even very cheap.
Los ferrocarriles deben ser competitivos y, por lo tanto, baratos o incluso muy baratos.
Sometimes, the problem is that these cheap airline tickets cannot be exchanged.
A veces el problema es que estos billetes de avión baratos no se pueden intercambiar.
Recycling, re-use and ultimate disposal are not cheap and not free.
El reciclaje, la reutilización y la eliminación final no son baratos ni gratuitos.
baratas{adj. f pl}
There are now alternatives - cheap copies of life-saving medicines.
Ya existen alternativas: copias baratas de medicamentos que salvan vidas.
They believe themselves undercut by cheap imports.
Nuestros productores creen que las importaciones baratas menoscaban su trabajo.
The complex import procedure for cheap medicinal products needs to be simplified.
Es preciso simplificar el complejo procedimiento de importación de medicinas baratas.
económica{adj. f}
The policy is unilaterally focused on cheap production.
Esta política sólo tiene por objetivo la producción económica.
Nor is it cheap as implied in the report.
Tampoco es económica, como sostiene el informe.
The cheapest energy, of course, is energy that we do not use, in other words energy we save.
Lógicamente, la energía más económica es la que no consumimos, es decir, la energía que ahorramos.
economico{adj. m}
In particular they want a cheap and user-friendly regime.
Queremos, en particular, un régimen económico y de fácil aplicación.
It must also be cheap, or at least competitively priced.
También debe ser económico, o al menos mantener unos precios competitivos.
Also, penicillin is a cheap antibiotic.
Además, la penicilina es un antibiótico económico.
baratera{adj. m/f}
cheap(also: rough)
peleón{adj.} (vino)
fácil{adj.}
It is an American disease that has been caused by cheap, loose money.
Se trata de una enfermedad americana que ha provocado el dinero barato y fácil.
We want labels which are practicable, simple, safe, cheap and easy to control.
Nuestra exigencia al etiquetado es que debe ser practicable, sencillo, seguro, barato y fácil de controlar.
The era of cheap and relatively easily accessible water is over.
Se ha terminado la era del agua relativamente barata y de fácil acceso.
ordinario{adj.}
Otherwise the European quality mark will be nothing more than a cheap marketing ploy.
De otro modo, la etiqueta europea de calidad no es nada más que un truco ordinario de venta.
I find it cheap, pitiful and even shameful that this debate has focused almost exclusively on the extension of patent protection.
Me parece de mal gusto, lamentable e incluso vergonzoso que este debate se haya centrado casi exclusivamente en la ampliación de la protección de la patente.
bajo{adj.}
This is particularly serious as cheap electronic devices are not very accurate.
Esto sería sumamente grave, ya que los dispositivos electrónicos de bajo precio no son muy precisos.
This is because traditional energy resources are cheap.
Este hecho se debe al bajo coste de los recursos energéticos tradicionales.
The industry has been demoralised by low prices, cheap imports and a low price for wool.
El sector está desmoralizada por los bajos precios, las importaciones baratas y el bajo precio de la lana.
rastrero{adj.}
How cheap then is European citizenship, which is forced on people, is unwanted and cannot be refused or renounced.
Cuán rastrera es entonces la ciudadanía europea, que se impone a las personas, no se quiere y no se puede rechazar ni renunciar a ella.
apretado{adj.} [coll.]
It must also be cheap, or at least competitively priced.
También debe ser económico, o al menos mantener unos precios competitivos.
In particular they want a cheap and user-friendly regime.
Queremos, en particular, un régimen económico y de fácil aplicación.
Also, penicillin is a cheap antibiotic.
Además, la penicilina es un antibiótico económico.
cheap{adverb}
cheap(also: cheaply)
barato{adv.}
The world pays the price for keeping maritime transport artificially cheap.
El mundo paga el precio por mantener artificialmente barato el precio del transporte marítimo.
(NL) The world pays the price for keeping maritime transport artificially cheap.
(NL) El mundo paga el precio por mantener artificialmente barato el precio del transporte marítimo.
DU is waste, and is an extremely cheap material for making arms.
Se trata de un residuo y es extremadamente barato para fabricar armas.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "cheap":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cheaper" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We must at last put an end to the constant demand for more and cheaper food.
Debemos poner fin de una vez a la demanda constante de más alimentos a un menor precio.
Air travel in particular has become cheaper and more convenient for everyone.
El transporte aéreo, en particular, se ha abaratado y resulta más cómodo para todo el mundo.
Our policy is foresight, because prevention is always cheaper than cure.
Nuestra política se basa en la previsión, porque siempre vale más prevenir que remediar.
They could perhaps fulfil the very same function considerably cheaper.
Tal vez podría hacerse allí exactamente lo mismo a un precio considerablemente más bajo.
easier and cheaper, and means that the camera can operate even when there is a
instalación, a la vez que unifica la alimentación para una mayor
Will meat become cheaper, given the planned 30 % price reduction?
¿Se va a abaratar la carne ante la prevista reducción de precios del 30 %?
we could produce a cheaper article, but only by cutting corners
podríamos producir un artículo más barato, pero solo si cuidáramos menos los detalles
Cheaper services would reduce the cost of production and consumption.
La reducción de los precios de los servicios reduciría los costes de producción y de consumo.
Naturally the dollar banana is cheaper to produce - for a reason!
Sí, la producción del plátano "dólar» resulta menos cara, ¡y con razón!
Naturally the dollar banana is cheaper to produce - for a reason!
Sí, la producción del plátano " dólar» resulta menos cara,¡y con razón!
That faces us with the very important challenge of offering the consumers cheaper postal services.
Por ello el abaratamiento del servicio de correos un reto muy importante.
In other areas, some companies relocated to regions with cheaper wages.
Las deslocalizaciones de las empresas generan mucha inquietud.
Cheaper services would reduce the cost of production and consumption.
Desgraciadamente, este es el sector en el que existen mayores obstáculos a la libre circulación.
It is supposed to lead to cheaper flights, a wider range of flights and no more delays.
El Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea considera que este planteamiento es muy simplista.
This process, at the same time, has made it possible to give many European citizens the option of cheaper air travel.
Pienso que esta propuesta podrá adoptarse ahora bastante rápido, en noviembre.
While road transport is cheaper and more practical in terms of accessibility, it also causes a great deal of pollution.
Por mi parte, yo habría preferido una aplicación firme de la interoperabilidad.
Considering the current prices of oil and grain, it may be cheaper to use grain rather than oil as a heating fuel.
El mercado de la electricidad en Irlanda no está realmente liberalizado.
the cheaper models lack the finish of the expensive ones
los modelos más económicos no tienen el acabado de los caros
We must veto any attempts to rely on irradiation instead because it might be cheaper.
Es absolutamente necesario evitar los intentos de realizar una radiación posiblemente sólo por motivos de gastos menores.
The services sector creates the most jobs, but cheaper service providers are prevented from accessing the market.
La reducción de los precios de los servicios reduciría los costes de producción y de consumo.