Context examples for "carretera principal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

La carretera es el principal medio de transporte de pasajeros y mercancías en la Unión Europea.

Road transport is the principal means of transport in the European Union for both passengers and goods.

la casa está muy mal situada, lejos de la carretera principal

the house is inconveniently located, far from the main road

No obstante, los accidentes de carretera siguen siendo la principal causa de fallecimiento entre los menores de cincuenta años.

Nevertheless, road accidents remain the biggest killer among the under-50s.

tarde o temprano tenemos que salir a la carretera principal

we're bound to hit the main road sooner or later

Se trata de una señal equivocada, dado que el tráfico por carretera es el principal responsable de las emisiones del sector del transporte.

This is the wrong signal, since road traffic is primarily responsible for emissions from the transport sector.

Un extremo de este eje está conectado a la carretera principal en el que está el terreno con forma triangular que es el sitio del proyecto.

At the one end of this axis connected to the main road is the triangle shape land piece which is the site of the project.

Resulta verdaderamente extraño que en el tercer milenio, los accidentes en carretera constituyan la principal causa de muerte entre la población infantil.

It is indeed bizarre that in the third millennium, road accidents are the main cause of death amongst children.

No obstante, los accidentes de carretera siguen siendo la principal causa de fallecimiento entre los menores de cincuenta años.

The individual Member States can, then, improve their own road safety records, and it is they who, in the last analysis, are responsible for these issues.

Una de esas razones es la falta de consideración de los costes medioambientales del transporte por carretera, principal competidor del ferrocarril.

One such reason is the failure to take account of the environmental costs of road transport, which is the main competitor of rail transport.

En vista de que, en determinados lugares, esta frontera se halla a únicamente a dos kilómetros de la principal carretera que cruza Georgia, la cuestión no fue sencilla.

Given that, in places, this border is only two kilometres from the main road crossing through Georgia, this was not straightforward.

Posee una frontera con Afganistán mal mantenida, convertida en la carretera principal para el tráfico de drogas y en puerta de entrada a la región de islamistas radicales.

It has a poorly maintained border with Afghanistan, making it a major route for drug smuggling and a way into the region for radical Islamists.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar