"capacidad productiva" in English

If we can achieve all this, then we will surely be able to call upon the strongest productive power in Europe.

It would be preferable to dedicate the productive capacity of society to the manufacture of goods other than arms.

The region - above all Bosnia-Herzegovina - is shattered, its industrial fabric destroyed and its productive capacity reduced to nil.

The steel industry is an important sector for us: it accounts for a fifth of all global manufacturing.

We have, for example, allowed our spare capacity to fall by around 1% every year, and that is creating insecurity.

The only way to eradicate poverty and unemployment is to exploit the productive capacity of our industry and agriculture to the full.

Such an assessment is all the more important in the European Union, where the production capacity utilisation rate is at an all-time low.

Massive disinvestment and relocation of valuable products to non-European countries are in fact destroying European production capacity.

Today, as before, we are seeing an attack not only on a professional body, a production capability, a tradition, but on the dignity of the entire population of a town.

The banking sector, closure of production capacity, lack of fresh money and the contraction of the labour market are basic problems for Member States.

This requires market principles to be replaced by long-term planning methods to guarantee security of supply for consumers and environmental protection.

The thinking is similar when an interconnection has to be created in the interests of security of supply, to overcome an inadequacy of production capacity.

Such a rapid and forced decommissioning would make it practically impossible to replace these aircraft with new ones, due to, among other things, the small production capacity for new aircraft.