Translator
"traceability" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"traceability" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I also want to confirm that traceability will be included in the directive.
También quiero confirmar que la trazabilidad se incluirá en la directiva.
Sixthly, ensure greater traceability of petroleum products.
Sexto, garantizar una mayor trazabilidad de los productos petrolíferos.
Labelling and traceability are necessary in aviation as well.
Etiquetado y trazabilidad son necesarios, también en la aviación.
To ensure this, we must guarantee better use of resources and product traceability.
Para asegurarnos de ello tenemos que garantizar un mejor uso de los recursos y capacidad de seguimiento del producto.
Traceability is very important here and Europol too must monitor things better and identify cases of organ selling and/or trafficking.
La trazabilidad es muy importante en este ámbito, y Europol también ha de perfeccionar su capacidad de seguimiento e identificar los casos de venta y tráfico de órganos.
I also want to confirm that traceability will be included in the directive.
También quiero confirmar que la trazabilidad se incluirá en la directiva.
Sixthly, ensure greater traceability of petroleum products.
Sexto, garantizar una mayor trazabilidad de los productos petrolíferos.
Labelling and traceability are necessary in aviation as well.
Etiquetado y trazabilidad son necesarios, también en la aviación.
Meat should remain traceable, whether at the production or sales stage.
La carne debe permanecer rastreable tanto en la fase de la producción como en la de venta.
Minerals which are imported into the EU must be traceable.
Los minerales importados a la UE deben ser rastreables.
In future, we expect monitoring that ensures that the funds are employed in a way that is traceable and durable.
En el futuro, esperamos un seguimiento que garantice que los fondos se utilizan de una manera rastreable y duradera.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "traceability" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
These agreements are important; they allow us to ensure the traceability of timber.
Estos acuerdos son importantes, ya que nos permiten rastrear el origen de la madera.
We are therefore talking about setting up identification and traceability systems;
Hablamos entonces de la aplicación del sistema de identificación y de la rastreabilidad;
Controls and traceability of products were of an acceptable level there.
Los controles y la rastreabilidad de los productos eran de un nivel muy aceptable.
With regard to that, traceability has worked very well but there are limitations.
En este sentido, la rastreabilidad ha funcionado muy bien, aunque no faltan las limitaciones.
You can only try to develop the best possible system of traceability.
Sólo podemos intentar desarrollar el mejor sistema posible de rastreabilidad.
We must guarantee vigilance and consistency in traceability and labelling.
Es preciso asegurar la vigilancia y el seguimiento de la rastreabilidad y el etiquetado.
The traceability and protection of donors and recipients also deserve special attention.
También merece especial atención el seguimiento y la protección de donantes y receptores.
We want traceability, we want surveillance, we want this proposal and we want it quickly.
Queremos rastreabilidad, queremos seguimiento, queremos esta propuesta y la queremos ya.
This text already includes general legal obligations concerning traceability and labelling.
Este texto ya incluye obligaciones jurídicas generales sobre localización y etiquetado.
The extent to which documentation and traceability are really effective is open to doubt.
Es dudoso hasta qué punto la documentación y el seguimiento son verdaderamente efectivos.
We need to introduce a labelling requirement for meat to enable its traceability.
Tenemos que introducir obligaciones de etiquetado para la carne a fin de poder rastrear su origen.
There is a further, extremely sensitive issue: the traceability of financial transactions.
Hay otro aspecto muy delicado también: la rastreabilidad de las transacciones financieras.
Labelling and traceability do not automatically guarantee safety.
El etiquetado y el seguimiento no garantizan automáticamente la seguridad.
The very nature of fisheries has implications for traceability.
La propia naturaleza de la pesca tiene consecuencias para la rastreabilidad.
Clearly this is not sufficient to ensure traceability of all feed materials.
Esto sin duda es insuficiente para garantizar el seguimiento de todos los materiales alimentarios.
We need traceability and labelling there as much as anywhere else.
En este caso la rastreabilidad y el etiquetado son tan necesarios como en cualquier otro.
This strategy should be based on prevention, traceability and responsiveness.
Esta estrategia deberá estar basada en la prevención, la rastreabilidad y la capacidad de respuesta.
I am not against transparency and traceability of products for the benefit of the consumer.
No me opongo a la transparencia ni seguimiento de los productos en beneficio del consumidor.
Consumer confidence however, requires more than traceability.
Sin embargo, la confianza del consumidor va más lejos que la rastreabilidad.
We still do not have the necessary regulations on labelling, traceability and responsibility.
Todavía faltan normas sobre etiquetado, sobre indicación de origen y sobre responsabilidad.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar