Translator
"bottom-up approach" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"bottom-up approach" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is of crucial importance that the Danube strategy be based on a bottom-up approach.
Es de importancia crucial que la estrategia para el Danubio se base en un planteamiento ascendente.
A 'bottom-up ' approach is the only way to regenerate rural areas.
La adopción de un planteamiento ascendente es la única manera de regenerar las zonas rurales.
A 'bottom-up' approach is the only way to regenerate rural areas.
La adopción de un planteamiento ascendente es la única manera de regenerar las zonas rurales.
From that point of view, I consider a bottom-up approach to be of critical importance.
Desde esta perspectiva, me parece de gran importancia adoptar un enfoque ascendente.
In the future, the Union must favour a bottom-up approach to its Neighbourhood Policy.
En el futuro, la Unión debe favorecer un enfoque ascendente de su Política Europea de Vecindad.
I think it gives some necessary flexibility, but at the same time 3, 4 or 5% with a bottom-up approach means a lot.
Aporta la flexibilidad necesaria, pero al mismo tiempo un objetivo del 3, 4 o 5% con un enfoque ascendente significa mucho.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "bottom-up approach" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bottom-up approach" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
From that point of view, I consider a bottom-up approach to be of critical importance.
Desde esta perspectiva, me parece de gran importancia adoptar un enfoque ascendente.
As I see it, the proposal before us does not adopt a bottom-up approach.
En mi opinión, en la presente propuesta no se tiene en cuenta el concepto bottom-up.
Without this bottom-up approach, we will fail to use the opportunities that exist.
Sin este planteamiento de abajo arriba, no lograríamos aprovechar las oportunidades que existen.
In the future, the Union must favour a bottom-up approach to its Neighbourhood Policy.
En el futuro, la Unión debe favorecer un enfoque ascendente de su Política Europea de Vecindad.
It is of crucial importance that the Danube strategy be based on a bottom-up approach.
Es de importancia crucial que la estrategia para el Danubio se base en un planteamiento ascendente.
A 'bottom-up ' approach is the only way to regenerate rural areas.
La adopción de un planteamiento ascendente es la única manera de regenerar las zonas rurales.
A 'bottom-up' approach is the only way to regenerate rural areas.
La adopción de un planteamiento ascendente es la única manera de regenerar las zonas rurales.
We have to have a bottom-up approach which involves the Iraqi people first and foremost.
Tenemos que utilizar un enfoque de abajo arriba, que cuente ante todo con la participación del pueblo iraquí.
A top-down and bottom-up approach have to meet each other.
Es necesario reunir el planteamiento de abajo hacia arriba y el planteamiento de arriba hacia abajo.
Furthermore, a detailed evaluation of these instruments based on a bottom-up approach is needed.
Además, se necesita una evaluación detallada de esos instrumentos basada en un criterio "de abajo arriba".
Furthermore, a detailed evaluation of these instruments based on a bottom-up approach is needed.
Además, se necesita una evaluación detallada de esos instrumentos basada en un criterio " de abajo arriba ".
However, small and medium-sized enterprises are also extremely important for a bottom-up approach.
Sin embargo, las pequeñas y medianas empresas tienen también una importancia extrema para poder trabajar desde las bases.
The new priority ‘sustainable development of fisheries areas’ will be implemented through a bottom-up approach.
La nueva prioridad «desarrollo sostenible de las pesquerías» se aplicará mediante un planteamiento ascendente.
I think it gives some necessary flexibility, but at the same time 3, 4 or 5 % with a bottom-up approach means a lot.
Ha habido menos debate sobre los servicios, pero creo que esta parte de la directiva también es muy importante.
It is important to draw attention to the fact that the strategy should be characterised by a bottom-up approach.
Es importante llamar la atención sobre el hecho de que la estrategia debería caracterizarse por un planteamiento ascendente.
During this process, we could see how a bottom-up approach helped to analyse and form the instruments in both cases.
Durante este proceso, podríamos ver cómo un enfoque desde abajo ayudaría a analizar y formar instrumentos en ambos casos.
I think it gives some necessary flexibility, but at the same time 3, 4 or 5% with a bottom-up approach means a lot.
Aporta la flexibilidad necesaria, pero al mismo tiempo un objetivo del 3, 4 o 5% con un enfoque ascendente significa mucho.
However, in Germany we have found that successful spatial development policy needs a bottom-up approach.
En Alemania, la experiencia nos ha demostrado, no obstante, que la política de ordenación territorial debe iniciarse desde abajo para que tenga éxito.
I would like to see a tailor-made, bottom-up approach and effective coordination with programmes such as Daphne and PROGRESS.
Me gustaría ver un planteamiento ascendente hecho a medida, así como una coordinación efectiva con programas como Daphne y PROGRESS.
The document should be based on a bottom-up approach, as some colleagues, including Mrs Hyusmenova, have already pointed out.
El documento debería basarse en un enfoque ascendente, como ya han señalado algunos de mis colegas, entre ellos la señora Hyusmenova.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar