Translator


"barren" in English

QUICK TRANSLATIONS
"barren" in English
barrer{verb}
to drive- to rake- to sweep up- to scan
barrer{transitive verb}
to broom- to sweep- to thrash- to trounce- to wipe the floor with- to look … up and down
barrer{intransitive verb}
to sweep the board
"barren" in Spanish
barren{adjective}
estéril- árido- desértico- yermo- calvo- infecundo- machorra- que no da fruto- insulso- infecundo
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
barrer[barriendo · barrido] {verb}
barrer(also: azotar)
to drive[drove · driven] {v.i.} (dash)
En el Explorador de Windows, haga clic en la unidad de grabación de discos y, a continuación, haga clic en Cerrar sesión en la barra de herramientas.
In Windows Explorer, click the disc burner drive, and then click Close session on the toolbar.
Si no ha guardado aún las modificaciones realizadas en el documento, la barra de estado muestra un asterisco (*) en este campo.
If changes to the document have not yet been saved on the hard drive, a (*) is displayed in this field on the status bar.
Para obtener acceso a Office Web Apps, inicia sesión en WindowsLive y elige SkyDrive en la barra de navegación situada en la parte superior.
To get to Office Web Apps, sign in to WindowsLive, and point to SkyDrive on the navigation bar at the top.
barrer
to rake[raked · raked] {v.t.} (sweep)
barrer(also: limpiar, barrer y recoger)
to sweep up {vb} (clear up)
barrer y recoger
to sweep up
barrer(also: buscar, escanear, digitalizar)
to scan {vb} [IT]
son los monitores de ordenador, que barren las líneas de una imagen de manera consecutiva, los
monitors, which scan lines of an image consecutively, the artifacts become noticeable.
Imagen congelada en punto en movimiento al utilizar el barrido entrelazado
Freeze frame on moving dot using interlaced scan
Imagen congelada en punto en movimiento al utilizar el barrido progresivo
Freeze frame on moving dot using progressive scan
barrer[barriendo · barrido] {transitive verb}
barrer
to broom[broomed · broomed] {v.t.}
Dicen que las escobas nuevas barren bien.
They say that new brooms sweep clean.
barrer(also: deshollinar)
to sweep[swept · swept] {vb}
Estos trabajos van a recibir un latigazo, las circunstancias van a barrer las dudas, a forzar las determinaciones.
These projects will be given a strong boost, circumstances will sweep away any hesitation, force us to be resolute.
El Consejo no puede limitarse a barrer sus problemas bajo la alfombra, donde resultan perfectamente evidentes a la vista del escándalo.
The Council cannot simply sweep its problems under the carpet now, because the scandal has made them quite apparent.
Hotmail incluye la función Barrer, que permite eliminar grupos de mensajes de correo electrónico si fuese necesario.
Hotmail comes with the Sweep feature, so you can delete emails in bulk when you need to.
barrer(also: bejuquear, zurrar, azotar, mecatear)
to thrash[thrashed · thrashed] {vb}
barrer(also: derrotar)
to trounce[trounced · trounced] {vb}
barrer
to wipe the floor with {vb} [coll.]
barrer con algn
to wipe the floor with sb
barrer
to look … up and down {vb}
barrer[barriendo · barrido] {intransitive verb}
barrer
to sweep the board {vb}
barren{adjective}
barren(also: infertile, arid, unfruitful)
estéril{adj.}
weak, barren, impotent and no longer young. It was from Sarah's barren
Así, del vientre estéril de Sara y del cuerpo
A local Church becomes barren if it does
Una Iglesia particular se vuelve estéril si no se
Then his wife came up in great grief, and she struck her face and said, "An old barren woman!
Entonces su mujer se acercó [a los huéspedes] gritando y golpeándose la cara [de asombro], y exclamó: “¡Una vieja estéril [como yo]!
barren(also: arid, dryness, dry, indigestible)
árido{adj.}
barren(also: dry, desert-like, desertic)
desértico{adj. m}
barren(also: bleak, childless)
yermo{adj. m}
But, verily, We shall make all that which is thereon a barren mound.
y, ciertamente, [llegado el momento] habremos de convertir cuanto hay en ella en tierra yerma.
I know that barren land; I know how those people live – or rather, survive – in those conditions, even when there is no conflict.
Conozco esas tierras yermas; sé como viven –o mejor dicho sobreviven– esas personas en esas condiciones, aunque no haya conflicto.
I know that barren land; I know how those people live – or rather, survive – in those conditions, even when there is no conflict.
Conozco esas tierras yermas; sé como viven – o mejor dicho sobreviven– esas personas en esas condiciones, aunque no haya conflicto.
barren(also: bare)
calvo{adj.} (tierra)
barren
infecundo{adj.} (tierra)
barren(also: sterile)
machorra{adj.} (vaca)
barren
que no da fruto{adj.}
barren(also: bland, nondescript, tame, unexciting)
insulso{adj.}
barren
infecundo{adj.} [biol.] (mujer, hembra)

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "barrer":
barrer
acicalar- aniquilar- arramblar- arrasar- arrastrar- arrollar- arruinar- asear- asolar- bañar- barrisquear- cepillar- desbaratar- deshacer- destruir
Synonyms (English) for "barren":
barren
bare- bleak- desolate- destitute- devoid- free- innocent- stark- waste- wasteland
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "barren" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
son los monitores de ordenador, que barren las líneas de una imagen de manera consecutiva, los
monitors, which scan lines of an image consecutively, the artifacts become noticeable.
Dicen que las escobas nuevas barren bien.
They say that new brooms sweep clean.
Esto significa que sólo se barren las líneas con números impares en el primer pase y las líneas pares en el siguiente.
This means that only lines with odd numbers are scanned on the first pass, and the even-numbered lines are scanned on the next.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar