Translator


"childless" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"childless" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
childless{adjective}
yermo{adj. m}
sin hijos{adj.}
There are thousands of childless couples who could give a future to these children.
Miles de parejas sin hijos podrían dar un futuro a estos niños.
a childless couple
un matrimonio sin hijos
a childless couple
una pareja sin hijos

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "childless" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There are thousands of childless couples who could give a future to these children.
Miles de parejas sin hijos podrían dar un futuro a estos niños.
However, these two paths do not often seem to cross and the children remain in care and the families remain childless.
Sin embargo, estas dos vía a menudo no se cruzan y los niños permanecen en los orfanatos y las familias sin hijos.
Mr President, each year hundreds of thousands of couples are sentenced to a childless life because the woman is unable to produce eggs.
Yo no era plenamente consciente de que los embriones podían producirse del mismo modo que el semen.
The understandable desire of childless couples to have children must not override the human dignity and health of the donors being exploited.
En segundo lugar, quisiera aclarar la cuestión planteada en la pregunta original sobre el pago de 1 000 libras esterlinas.
Mr President, each year hundreds of thousands of couples are sentenced to a childless life because the woman is unable to produce eggs.
– Señor Presidente, cada año, cientos de miles de parejas se ven condenadas a una vida sin hijos porque la mujer no puede ovular.
a childless couple
un matrimonio sin hijos
a childless couple
una pareja sin hijos
The understandable desire of childless couples to have children must not override the human dignity and health of the donors being exploited.
El comprensible deseo de tener hijos por parte de las parejas que no los pueden tener no debe prevalecer sobre la dignidad humana ni sobre la salud de las donantes explotadas.
Furthermore, breast cancer often occurs amongst childless women, or amongst women who become pregnant relatively late in life and who go through the menopause relatively late.
Asimismo, el cáncer de mama se produce a menudo en mujeres sin niños o entre mujeres que se quedan embarazadas a una edad relativamente tardía y que tienen la menopausia relativamente tarde.