Translator
"bajo mínimos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"bajo mínimos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
bajo mínimos(also: mínimo histórico)
Huelga decir que el acceso a la educación superior en esas mismas comunidades en el siglo XXI continúa bajo mínimos históricos.
Needless to say, access to third-level education in those same communities in the 21st century is still at an all-time low.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "bajo mínimos" in English
bajonoun
bajarverb
to come down- to get off- to climb down- to decrease- to decrease- to depress- to dip- to dip- to dip- to droop- to drop- to drop- to drop- to duck- to ease- to ease off- to ebb- to fall- to flag- to get down- to get down- to get down- to get out- to go down- to go down- to go down- to go out- to have down- to incline- to let down- to meld- to meld- to move down- to pull down- to pull down- to put down- to roll back- to roll down- to sag- to shelve- to sink- to soften- to step down- to subside- to take down- to taper off- to download- to go down- to resolve- to wind down- to lower- to reduce- to bow- to bring low- to turn down- to go below- to bring down- to bring down- to descend- to shinny down- to shin down- to dismount- to start- to be relegated
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bajo mínimos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esta cámara es consciente de que las arcas estatales irlandesas están bajo mínimos.
This House is aware that the Irish state coffers are bare.
Con respecto al reparto del trabajo aún queda mucho por hacer y las inversiones en el sector servicios siguen estando bajo mínimos.
Jobs are still badly distributed and investment into services is still very much lacking for example.
En el futuro trabajaremos para asegurar que el daño causado a la población civil por las municiones permanezca bajo mínimos.
In the future we will be working to ensure that the harm caused to the civilian population by munitions remains minimal.
Por otra parte, la Hoja de Ruta tiene oficialmente cuatro padrinos y no uno solo, cuya credibilidad como hacedor de paz se encuentra bajo mínimos.
Furthermore, the route map has four official godparents, not just one, whose credibility as peacemaker is at its lowest ebb.
Es preciso llevar a cabo de inmediato un control de todas las reses, sea cual sea su coste, porque si no la comercialización de la carne bovina caerá bajo mínimos.
A check must be carried out on all the carcasses immediately, whatever the cost, for otherwise beef and veal sales will fall below zero.
El terremoto que devastó la zona se sumó a décadas de violencia política, y ahora, cuando las infraestructuras y las reservas están bajo mínimos, ha llegado el invierno.
The earthquake which devastated the area came on the back of decades of political violence, and now winter is upon them, when the infrastructure and reserves remain so fragile.
Pero también es el momento en que la confianza en todo el mundo está bajo mínimos y en que muchos están confusos sobre el lugar y la dirección hacia la que les lleva el mercado mundial.
But this is also a moment when confidence worldwide is at a low ebb and when many are confused about where and in which direction the global market is taking them.
Tercer punto: debemos ir más allá de una política de cohesión bajo mínimos y reinventar una política dirigida a todos los territorios de la Unión que atraviesan dificultades.
The third point is that we must strive to have more than a minimalist cohesion policy and reinvent a policy which applies to all the territories of the Union that are experiencing difficulties.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar