Translator
"assistive" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"assistive" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Assistive technologies work best with these two settings.
Las tecnologías de asistencia funcionan mejor con esas dos opciones de configuración.
EU Member States should therefore prepare themselves for the imminent revolution in providing societal and assistive services.
Por lo tanto, los Estados miembros deberían prepararse para la inminente revolución de la prestación de servicios sociales y de asistencia.
No innovations, assistive technologies or any modern equipment have ever been accessible to people in the latter institutions.
Las innovaciones, las tecnologías de asistencia y los equipos modernos nunca han estado al alcance de las personas de estos últimos establecimientos.
But it has largely neglected measures to assist European shipping.
Pero ha descuidado en gran parte las medidas para la asistencia a la navegación europea.
The Council of Ministers will do everything in their power to assist in this regard.
El Consejo de Ministros hará todo lo que esté en su poder para prestar asistencia a ese respecto.
We are ready to assist Italy, Tunisia and other countries affected by this.
Estamos preparados para prestar asistencia a Italia, Túnez y otros países afectados por este problema.
assist(also: contribution, donation, submission, tax)
Having the Commissioner as our helper and ally will greatly assist the achievement of that.
Será una gran contribución a este esfuerzo si contamos con el Sr. Comisario como aliado y colaborador.
These tabs show the last clicks, assist clicks, and assist impressions tied to particular conversions.
Estas pestañas muestran los últimos clics, los clics de contribución y las impresiones de contribución relacionados con determinadas conversiones.
The Assist Clicks and Impressions report identifies these little helpers, so you can see how useful they are to your campaigns.
El informe Clics e impresiones de contribución indica estas pequeñas ayudas para que pueda ver si han resultado de utilidad o no para sus campañas.
to assist(also: to aid, to help, to support, to succor)
Not to assist for the sake of assisting, but to assist so that the commitments may be met.
No se trata de ayudar por ayudar, sino de ayudar para que se respeten los compromisos.
specific, it is always necessary to assist the spouses, also in the moment of
es necesario ayudar a los cónyuges, incluso en el momento del sacramento
The international community must assist the East Timorese people in these steps.
La comunidad internacional debe ayudar al pueblo timorense en ese sentido.
to assist(also: to strike, to assume, to put on, to take on)
What steps will the Council take to assist Mr Housel?
¿Qué medidas se propone adoptar el Consejo para ayudar al Sr. Housel?
We are prepared to assist these countries as they adopt these measures.
Nosotros estamos dispuestos a ayudarles a adoptar esas medidas.
As our rapporteur says, measures should be put in place to assist those ACP nations struggling towards democracy.
Como dice nuestro ponente, se deben adoptar medidas para ayudar a las naciones ACP que luchan por la democracia.
This has to be the best way Europe can assist the Russia of the future.
Tal ha de ser el mejor modo en que Europa puede asistir a la Rusia del futuro.
The first relates to the cumbersome nature of the structures set up to assist the Commission.
El primero se refiere a la pesadez de las estructuras creadas para asistir a la Comisión.
We need to have more tools at our disposal to assist Member States.
Necesitamos disponer de más herramientas para asistir a los Estados miembros.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "assistive" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The study deals with assistive technology used to administer eye drops.
El estudio examina la tecnología de apoyo usada para administrar gotas en los ojos.
Alt text works with screen readers and other assistive technologies.
El texto alternativo funciona con lectores de pantalla y otras tecnologías asistenciales.
Assistive technology devices are intended to make life with rheumatoid arthritis easier.
Los dispositivos de tecnología de apoyo están destinados a facilitar la vida del paciente con artritis reumatoide.
Provision of assistive technology is a widely used intervention for people with rheumatoid arthritis.
La tecnología de apoyo es una intervención ampliamente usada en los pacientes con artritis reumatoide.
There is very limited evidence for the effect of assistive technology for adults with rheumatoid arthritis.
Hay pruebas muy limitadas del efecto de la tecnología de apoyo en los adultos con artritis reumatoide.
Yet, there are few systematic reviews on the effectiveness of assistive technology in this population.
No obstante, hay pocas revisiones sistemáticas sobre la efectividad de la tecnología de apoyo en esta población.
There was not enough information to say whether advice about using assistive devices is helpful.
Pero la fuerza de prensión no fue diferente con o sin férula y el movimiento de la mano fue menor después de usar una férula.
Assistive technology is any item used to increase or maintain functional ability in individuals with disabilities.
La tecnología de apoyo es cualquier intervención usada para aumentar o mantener la capacidad funcional de los individuos con discapacidades.
Assistive technology is one of the most frequent interventions used for persons with rheumatoid arthritis, besides medications and surgery.
La tecnología de apoyo es una de las intervenciones más frecuentemente usada por los pacientes con artritis reumatoide, además de los fármacos y la cirugía.
Provision of assistive service is handled under the subsidiarity principle, but there are of course some areas coordinated at Community level by the Television Without Frontiers Directive.
La Comisaria ha respondido que Internet de banda ancha puede ser una posibilidad para retransmitirla sin restricciones.
This summary of a Cochrane review presents what we know from research about the effect of assistive technology in people with rheumatoid arthritis.
Este resumen de una revisión Cochrane presenta los conocimientos proporcionados por investigaciones sobre el efecto de la tecnología de apoyo en los pacientes con artritis reumatoide.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar