"apoyarse en" in English

It is on that foundation that any common European defence policy must rest.

For logistics it could rely on the existing European institutions.

Any prospective changes, will, and must, be made to this end.

Political parties should be built upon their membership and manage without public funding.

To rely on the strength of symbols, on either side, is to hold on to a myth.

Growth is picking up, but to be sustainable, it must be based on sound macro-economic policies.

Far from this being in opposition to the US, we seek to complement each other, and want to be strong together.

It is an industry that has had to rely on nephrops.

(CS) Road safety should be backed up by assistance systems.

The European Central Bank will be able to build on the confidence enjoyed by the existing national central banks.

We need actions and they must be supported by adequate resources from the EU and national budgets.

Augustine: "Whatever we may be, don't let your hope rest in our

These criminal sanctions, however, should also, of course, be backed up by the raising of public awareness.

On the basis of what I have said, Mr Liikanen may decide.

Europe must lend support to this emerging civil society, to this movement, in order to put forward its ideas.

Two principles have to underpin what we do.

This IGC is different because it has the chance of building on the in-depth groundwork undertaken by the Convention.

The researchers have to rely on Parliament, therefore, and I hope that we shall achieve a substantial majority on this issue.

For this vision to succeed, in essence, the poetry of democracy must be supported by the prose of the rule of law.

However, it must also be based on individuals.